Ijarah Formula As A Tool Of Sharia Financing For Industrial Companies In Libya: Case Study Of The Industrial Development Bank In Libya

صيغة الإجارة كأداة من أدوات التمويل الشرعي للشركات الصناعية في ليبيا دراسة حالة مصرف التنمية الصناعية في ليبيا

Authors

  • Ezeddine Mohammed M Lamari PhD Student
  • Aznan Hassan Professor
  • Habeebullah Zakariyah Assistant Professor

Keywords:

Ijarah, Industrial, Companies, Financing, Libya

Abstract

This study aims to clarify the challenges facing the Industrial Development Bank in Libya in applying the leasing formula as a tool of Islamic finance, as well as exploring the credit risks facing the bank in applying the leasing formula. The research problem lies in the lack of Islamic finance programs and formulas by the Industrial Development Bank in Libya to support and finance industrial companies in Libya. The qualitative approach was used in the study, and the case study was adopted as one of the methods of the qualitative approach, in a study by the Industrial Development Bank in Libya. The interview method was used to collect data through interviews conducted with ten employees working in the Central Bank of Libya and the Industrial Development Bank in Libya. The study reached several results, the most important of which is that there is a great need among the employees of the Central Bank of Libya and the Industrial Development Bank in Libya for training and qualification on applying the leasing formula as a tool of Islamic financing for the industrial sector in Libya. Among the results of the study also is that despite the issuance of Law No. 15 of 2010 regulating financial leasing, this law still needs to be amended so that the leasing formula can be applied in Libyan banks in accordance with Islamic Sharia. This study provides a knowledgeable contribution to the sciences related to leasing in international banks in Libya, as well as providing practical knowledge by helping banks operating in Libya to use leasing to finance projects in Libya. The study made several recommendations, the most important of which is the review of Law No. 15 of 2010 and its executive regulations, and the correction of the articles of this law to suit the application of financial leasing mechanisms in accordance with Islamic Sharia, as well as training and qualifying human resources in the Libyan banking sector on the formula of Islamic finance, including leasing in accordance with the provisions Islamic law.

ملخص البحث
تهدف هذه الدراسة إلى بيان التحديات التي تواجه مصرف التنمية الصناعية في ليبيا في تطبيق صيغة الإجارة كأداة من أدوات التمويل الإسلامي، وكذلك استكشاف المخاطر الإئتمانية التي تواجه المصرف في تطبيق صيغة الإجارة. تكمن مشكلة البحث في افتقار مصرف التنمية الصناعية في ليبيا إلى برامج وصيغ التمويل الإسلامي في دعم وتمويل الشركات الصناعية في ليبيا. تم اسخدام المنهج النوعي في الدراسة، وتم اعتماد دراسة الحالة كأحد اساليبب المنهج النوعي وذلك بدراسة لمصرف التنمية الصناعية في ليبيا. تم استخدام أسلوب المقابلة في جمع البيانات من خلال المقابلات التي أجريت مع  عشرة موظفين من العاملين في مصرف ليبيا المركزي ومصرف التنمية الصناعية في ليبيا. توصلت الدراسة إلى نتائج عديدة ومن أهمها، أن هناك احتياج كبير لدى الموظفين في مصرف ليبيا المركزي، ومصرف التنمية الصناعية في ليبيا للتدريب والتأهيل على تطبيق صيغة الإجارة كأداة من أدوات التمويل الإسلامي للقطاع الصناعي في ليبيا. ومن نتائج الدراسة أيضاً أنه وعلى الرغم من صدور القانون رقم 15 لعام 2010 الناظم للتأجير التمويلي، إلا أن هذا القانون لا زال يحتاج إلى تعديل ليمكن تطبيق صيغة الإجارة في المصارف الليبية وفق الشريعة الإسلامية. تقدم هذه الدراسة مساهمة معرفية للعلوم المتعلقة بالإجارة في المصارف العاملية في ليبيا، وكذلك تقدم معرفة عملية من خلال مساعدة المصارف العاملة في ليبيا على استخدام الإجارة لتمويل المشاريع في ليبيا. قدمت الدراسة العديد من التوصيات ومن أهمها مراجعة القانون رقم 15 لعام 2010 واللوائج التنفيذية الخاصة به، وتصحيح مواد هذا القانون لتتلائم مع تطبيق آليات التأجير التمويلي وفق الشريعة الإسلامية، وكذلك تدريب وتأهيل الكوارد البشرية في القطاع المصرفي الليبي على صيغة التمويل الإسلامي بما فيها الإجارة وفق أحكام الشريعة الإسلامية.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ezeddine Mohammed M Lamari, PhD Student

Institute of Islamic Banking and Finance (IIBF), International Islamic University Malaysia (IIUM).

Aznan Hassan, Professor

Institute of Islamic Banking and Finance (IIBF), International Islamic University Malaysia (IIUM). 

Habeebullah Zakariyah, Assistant Professor

Institute of Islamic Banking and Finance (IIBF), International Islamic University Malaysia (IIUM). 

References

ابن فارس، أحمد أبو الحسن. 1979. معجم مقاييس اللغة. مصر: دار الفكر للطباعة والنشر.

ابن منظور، محمد بن مكرم. 1990. لسان العرب. بيروت، دار الصفاء، ج 4.

أيمن عزت الميداني. 1990. الإدارة التمويلية في الشركات. مكتبة العبيكان.

بلقاسم ماضي. 2011. التمويل بالإجارة كأداة متميزة لتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة دراسة حالة مصرف البركة الجزائري. الجزائر: جامعة عردية، الملتقي الدولي الإقتصاد الإسلامي الواقع ورهانات المستقبل.

البهوتي، منصور بن يونس. 1983. كشاف القناع عن متن الاقناع. بيروت: عالم الكتاب، ج 3.

الجزيري عبد الرحمن. 2003. الفقه على المذاهب الأربعة. بيروت: دار الكتب العالمية، ط 2، ج 3.

خبابة عبدالله. 2009. آليات التمويل الاسلامي بديل لطرق التمويل التقليدية، الملتقي الدولي حول أزمة النظام المالي الدولي وبديل البنوك الاسلامية. الجزائر: جامعة الأمير عبدالقادر للعلوم الاسلامية.

رحاب، عبدالقادر فوزي؛ والفراخ، عبدالرزاق الطاهر. 2019. دور المصارف والمؤسسات في تمويل المشروعات الصغيرة والمتوسطة في ليبيا. مجلة دراسات الإنسان والمجتمع، العدد 8، يوليو.

رزان ناصر عطيات. 2019. الإجارة المنتهية بالتمليك: مخاطرها وطرق الوقاية البنك الإسلامي الأردني نمودجاً. الأردن: بحث مقدم الأستكمال لمتطلبات الحصول على درجة البكالوريوس في المصارف الإسلامية.

زاهي، محمد غالي. 2015. دور الإئتمان المصرفي في تمويل سوق السكن في العراق. ورقة بحثية منشورة في مجلة الغري للعلوم الإقتصادية والإدارية، السنة الحاية عشر، المجلد 10، عدد خاص بمؤتمر الإسكان.

زيدان، عبد الناصر سالم والمغربي، بسمة نوري. 2015. مساهمة المصرفي الزراعي في تمويل التنمية الزراعية في ليبيا. مجلة العلوم الإقتصادية والسياسية، العدد 5.

الساعدي، عمر مفتاح. 2015. مدى تطبيق ونجاح التأجير التمويلي في المصارف الليبية دراسة على مصرف التنمية. ورقة بحثية منشورة، مجلة العلوم الإقتصادية، العدد 38، المجلد 10.

سامي حسن حمود. 1991. تطوير الأعمال المصرفية بما يتفق والشريعة الاسلامية. القاهرة: دار التراث، ط 3.

سليمان، حنان علي. 2015. التمويل الأصغر في السودان ودورة في التنمية الإقتصادية والإجتماعية. رسالة دكتوراة. جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا.

السيد سابق. 2004. فقه السنة. القاهرة: دار الحديت.

الشريف، فهد. 2012. الفروع الإسلامية التابعة للمصارف الربوية، دراسة في ضوء الإقتصاد الإسلامي. بحث مقدم إلى المؤتمر العالمي الثالث للإقتصاد الإسلامي. جامعة أم القرى، 22-24/2012م.

العاني أسامة عبد المجيد. 2017. تحديات العمل المصرفي الإسلامي الليبي. ورقة بحثية منشورة، مجلة المنهال. جامعة عجلون الوطنية.

عبد الرحمن السعدي. 2018. إجارة الموصوف في الدمة وتطبيقاتها المعاصرة دراسة تأصلية تطبيقية. الرياض: السعودية.

عبد العزيز حسن زيد محمد. 1988. التأجير التمويلي. القاهرة: مركز الإقتصاد الإسلامي.

عبد الله محمد عبدالله. 2020. التأجير المنتهي بالتمليك والصور المشروعة فيه. القاهرة: المكتبة الشاملة الحديثة، الفاروق الحديثة للطباعة والنشر.

عبد الوهاب أبوسليمان. 2000. عقد الإجارة مصدر من مصادر التمويل الاسلامي. مكتبة الملك فهد، ط 2.

عجاج، جمال أحمد. 2019. الصكوك الاسلامية ودورها في إدارة السيولة نحو مقترح تطبيقي في ظل القوانين والتشريعات الجديدة في ليبيا. ماليزيا: الجامعة الإسلامية العالمية، دراسة استكشافية تطبيقية رسالة دكتوراه، معهد الصيرفة الإسلامية.

العيان، عيسى. 2019. أثر الإئتمان المصرفي على نمو القطاعات الإنتاجية الليبية في الفترة من 1980 وحتى عام 2010. رسالة دكتوراة غير منشورة. ماليزيا: كلية الإدارة بشاة عالم.

لجنة الأصول المحاسبية الدولية. 1983. الأصول المحاسبية الدولية. ترجمة سابا وشركاهم. بيروت: دار العلم للملايين.

المرغيناتي، أبو الحسن علي. 1995. الهداية على شرح بداية المبتدي. بيروت: دار احياء التراث العربي، ج 3.

التقارير

مصرف التنمية الليبي (2019) تقرير نشاط المصرف للسنة المالية، ص 6. www.ldb.com.ly

مصرف ليبيا المركزي (2022). https://cbl.gov.ly/en/

مصرف التنمية - ليبيا، حول المصرف، الموقع الرسمي. http://idb.com.ly/about

هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الأسلامية، المعايير الشرعية، المنامة، البحرين.

REFERENCES

‘Abd al-‘Aziz Hasan Zayd Muhammad. 1988. al-Ta’jir al-Tamwiliyy. al-Qahirah: Markaz al-Iqtisad al-Islamiyy.

‘Abd al-Rahman al-Sa‘diyy. Ijarah al-Mawsuf Fi al-Damah Wa Tatbiqatiha al-Mu‘asirah Dirasah Ta’siliyyah Tatbiqiyyah. al-Riyad: al-Sa‘udiyyah.

‘Abd al-Wahab Abu Sulayman. 2000. ‘Aqd al-Ijarah Masdar Min Masadir al-Tamwil al-Islamiyy. Maktabah al-Milk Fahd, T 2.

‘Abdullah Muhammad ‘Abdullah. 2020. al-Ta’jir al-Muntahiyy bi al-Tamlik wa al-Suwar al-Mashru‘ah Fihi. al-Qahirah: al-Maktabah al-Shamilah al-Hadithah, al-Faruq al-Hadithah li al-Tiba‘ah wa al-Nashr.

al-‘Aniyy Usamah ‘Abd al-Majid. 2017. Tahdidat al-‘Amal al-Masrafiyy al-Islamiyy al-Libiyy. Warqah Bahthiyyah Manshurah, Majallah al-Manhal. Jami‘ah Ajlun al-Wataniyyah.

Ayman ‘Izzat al-Maydaniyy. 1990. al-Idarah al-Tamwiliyyah Fi al-Shirkat. Maktabah al-‘Abikan.

al-Bahutiyy, Mansur bin Yunus. 1983. Kashaf al-Qana‘ ‘An Matn al-Iqna‘. Bayrut: ‘Alama al-Kitab, J 3.

Bilqasim Madiyy. 2011. al-Tamwil Bi al-Ijarah Ka’adah Mutamayyizah Li Tanmiyah al-Mu’assasat al-Saghirah wa al-Mutawasitah Dirasah Halah Masraf al-Barakah al-Jaza’iri. al-Jaza’ir: Jami‘ah ‘Urdiyyah, al-Multaqa al-Dawliyy al-Iqtisad al-Islamiyy al-Waqi‘ Warahanat al-Mustaqbal.

Ibn Faris, Ahmad Abu Al-Hasan. 1979. Mu‘jam Maqayis al-Lughah. Misr: Dar al-Fikr Li al-Tiba‘ah Wa al-Nashr.

Ibn Manzur, Muhammad Bin Makram. 1990. Lisan al-‘Arab. Bayrut: Dar al-Safa’, J 4.

al-‘Iyan, ‘Isa. 2019. Athar al-A’itman al-Masrafiyy ‘Ala Namu al-Quta‘at al-Intajiyyah al-Libiyyah Fi al-Fatrah Min 1980 Wa Hatta ‘Am 2010. Risalah Dukturah Ghayr Manshurah. Maliziyya: Kulliyyah al-Idarah Bi Shati ‘Alam.

al-Jaziriyy, ‘Abd al-Rahman. 2003. al-Fiqh ‘Ala al-Madhahib al-‘Arba‘ah. Bayrut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, T 2, J 3.

Khababah ‘Abdullah. 2009. Aliyat al-Tamwil al-Islamiyy Bi Dayl Li Turuq al-Tamwil al-Taqlidiyyah, al-Multaqa al-Dawliyy Hawl Azimah al-Nizam al-Maliyy al-Dawliyy Wa Bi Dayl al-Bunuk al-Islamiyyah. al-Jaza’ir: Jami‘ah al-Amir ‘Abd al-Qadir li al-‘Ulum al-Islmaiyyah.

Lajnah al-Usul al-Muhasabiyyah al-Dawliyyah. 1983. al-Usul al-Muhasabiyyah al-Dawliyyah. Tarjamah Saba Wa Shirkahum. Bayrut: Dar al-‘Ilm Li al-Malayin.

al-Marghinatiyy, Abu al-Hasan ‘Aliyy. 1995. al-Hidayah ‘Ala Sharh Bidayah al-Mubtadiyy. Bayrut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabiyy, J 3.

Rahab, ‘Abd al-Qadir Fawziyy, wa al-Farakh, ‘Abd al-Razaq al-Tahir. 2019. Dawr al-Masarif wa al-Mu’asasat Fi Tamwil al-Mashru‘at al-Saghirah wa al-Mutawasitah Fi Libiyya. Majallah Dirasat al-Insan wa al-Mujtama‘, al-‘Adad 8, Yulyu.

Razan Nasir ‘Atiyyat. 2019. al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik: Mukhatiruha Wa Turq al-Wiqayah al-Bank al-Islamiyy al-Urduniyy Namuzaja. al-Urdun: Bahth Muqaddam al-Istikmal li Mutatallibat al-Husul ‘Ala Darjah al-Bakalurius Fi al-Masarif al-Islamiyyah.

al-Sa‘idiyy, ‘Umar Miftah. 2015. Mada Tatbiq Wa Najah al-Ta’jir al-Tamwiliyy Fi al-Masarif al-Libiyyah Dirasah ‘Ala Masraf al-Tanmiyyah. Waraqah Bahthiyyah Manshurah, Majallah al-‘Ulum al-Iqtisadiyyah, al-‘Adad 38, al-Mujallad 10.

Samiyy Hasan Hammud. 1991. Tatwir al-A‘mal al-Masrafiyyah Bima Yattafiq wa al-Shari‘ah al-Islamiyyah. al-Qahirah: Dar a;-Turath, T 3.

al-Sayyid Sabiq. 2004. Fiqh al-Sunnah. al-Qahirah: Dar al-Hadith.

al-Sharif, Fahd. 2012. al-Furu‘ al-Islamiyyah al-Tabi‘ah li al-Masarif al-Ribawiyyah, Dirasah Fi Daw’i al-Iqtisad al-Islamiyy. Bahth Muqaddam Ila Mu’tamar al-‘Alamiyy al-Thalith li al-Iqtisad al-Islamiyy . Jami‘ah Umm al-Qura, 22-24/2012.

Sulayman, Hanan ‘Aliyy. al-Tamwil al-Asghar Fi al-Sudan Wa Dawrah Fi Tanmiyah al-Iqtisadiyyah wa al-Ijtima‘iyyah. Risalah Dukturah. Jami‘ah al-Sudan li al-‘Ulum wa al-Tiknulujiyya.

‘Ujaj, Jamal Ahmad. 2019. al-Sukuk al-Islamiyyah Wa Dawriha Fi Idarah al-Suyulah Nahw Muqtarah Tatbiqiyy Fi Zilli al-Qawanin wa al-Tashri‘at al-Jadidah Fi Libiyya. Maliziyya: al-Jami‘ah al-Islamiyyah al-‘Alamiyyah, Dirasah Istikshafiyyah Tatbiqiyyah Risalah Dukturah, Ma‘ahad al-Sirafah al-Islamiyyah.

Zahiyy, Muhamnad Ghaliyy. 2015. Dawr al-A’itman al-Masrafiyy Fi Tamwil Suq al-Sakan Fi al-‘Iraq. Waraqah Bahthiyyah Manshurah Fi Majallah al-Gharriyy li al-‘Ulum al-Iqtisadiyyah wa al-Idariyyah, al-Sanah al-Hayah ‘Ashar, al-Mujallad 10, ‘Adad Khas Bi Mu’tamar al-Iskan.

Zaydan, ‘Abd al-Nasir Salim wa al-Maghribiyy, Basmah Nuriyy. 2015. Musahamah al-Masrafiyy al-Zira‘iyy Fi Tamwil al-Tanmiyyah al-Zira‘iyyah Fi Libiyya. Majallah al-‘Ulum al-Iqtisadiyyah wa al-Siyasiyyah, al-‘Adad 5.

REPORTS

Masraf al-Tanmiyyah al-Libiyy (2019) Taqrir Nashat al-Masraf li al-Sanah al-Maliyyah, S 6. www.ldb.com.ly

Masraf al-Libiyy al-Markaziyy (2022). https://cbl.gov.ly/en/

Masraf al-Tanmiyyah – Libiyya, Hawl al-Masraf, al-Mawqi‘ al-Rasmiyy. http://idb.com.ly/about

Hay’ah al-Muhasabah wa al-Muraja‘ah li al-Mu’assasat al-Maliyyah al-Islamiyyah, al-Ma‘ayir al-Shar‘iyyah, al-Manamah, al-Bahrayn.

Published

2022-10-08

How to Cite

Mohammed M Lamari, E., Hassan, A. ., & Zakariyah, H. (2022). Ijarah Formula As A Tool Of Sharia Financing For Industrial Companies In Libya: Case Study Of The Industrial Development Bank In Libya: صيغة الإجارة كأداة من أدوات التمويل الشرعي للشركات الصناعية في ليبيا دراسة حالة مصرف التنمية الصناعية في ليبيا. Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 28(1), 59–81. Retrieved from http://al-qanatir.com/aq/article/view/426