The Legal Controls Of The Hotel Industry: A Rooting Jurisprudential Study

الضوابط الشرعية للصناعة الفندقية: دراسة تأصيلية فقهية

Authors

  • Adel Mohamed Kh Salem PhD Student
  • Issa Khan Senior Lecturer
  • Nor ‘Azzah Kamri Senior Lecturer

Keywords:

Jurisprudential, Legal, Controls, Hotel, Industry

Abstract

Hospitality has a great place in Islam, where hospitality is one of the noblest of morals, and one of the most important values ​​and social manifestations of muslims, with a difference in its importance from one people to another and from one environment to another. Since we live in the era of globalization, hotels have become a haven for guests of all nationalities and religions. This expands the service facilities circle; The problem of the study in what are the legal controls and the jurisprudential rooting of the hotel industry, and what is the evidence of its legitimacy, by returning it to its historical and jurisprudential origins through the texts of the Noble Qur’an and the Sunnah of the Prophet. Its legitimacy, the legal controls for hospitality, whether public or private. In this article, the researcher followed the inductive approach by following the noble Qur’anic verses and the honorable prophetic hadiths that are related to hospitality, and the deductive approach by studying these legal texts and knowing the deductions of scholars and jurisprudence in them and related to them of Signs and instructions. The study concluded that hospitality is one of the high morals urged by Islam, and that it is a human right, and that the hotel industry is one of the legitimate activities in Islam, provided that it is in accordance with the controls considered in Islamic Sharia, such as adherence to the provisions of Islamic Sharia in general in the restaurant, clothing and food, and so on. Discipline in accordance with public and private Islamic morals and etiquette.

ملخص البحث
إن للضيافة مكانة عظيمة في الإسلام، حيث تعد الضيافة من مكارم الأخلاق، ومن أهم القيم والمظاهر الاجتماعية عن المسلمين مع وجود تفاوت في أهميتها من شعب إلى آخر ومن بيئة إلى أخرى. وبما أننا نعيش عصر العولمة صارت الفنادق مأوى للنزلاء باختلاف جنسياتهم ودياناتهم؛ مما تتوسع دائرة تسهيلات الخدمات؛ فإن إشكالية الدراسة في ماهية الضوابط الشرعية والتأصيل الفقهي للصناعة الفندقية، وما هو دليل مشروعيتها، وذلك من خلال إرجاعها إلى أصولها التاريخية والفقهية من خلال نصوص القرآن الكريم والسنة النبوية المطهرة، هدف البحث إلى دراسة التأصيل الفقهي لضوابط وأسس الصناعة الفندقية في الإسلام، مفهوم الضيافة ودليل مشروعيتها، الضوابط الشرعية للضيافة سواءً عامة أو خاصة، وسلك الباحث في هذه المقالة المنهج الاستقرائي وذلك من خلال تتبع الآيات القرآنية الكريمة والأحاديث النبوية الشريفة والتي لها علاقة بالضيافة، والمنهج الاستنباطي من خلال دراسة هذه النصوص الشرعية ومعرفة استنباطات أهل العلم والفقه فيها وما يتعلق بها من دلالات وإرشادات. وقد خلصت الدراسة إلى أن الضيافة هي من مكارم الأخلاق الرفيعة التي حث عليها الإسلام، وإنها من حقوق الإنسان، وإن الصناعة الفندقية من الأنشطة المشروعة في الإسلام بشرط أن تكون وفق الضوابط المعتبرة في الشريعة الإسلامية كالالتزام بأحكام الشريعة الإسلامية عموماً في المطعم والملبس والمأكل وغير ذلك، والانضباط وفق الأخلاق والآداب الإسلامية العامة والخاصة.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Adel Mohamed Kh Salem, PhD Student

Department of Syariah & Management, Academy of Islamic Studies, University of Malaya.

Issa Khan, Senior Lecturer

Department of Syariah & Management, Academy of Islamic Studies, University of Malaya. 

Nor ‘Azzah Kamri, Senior Lecturer

Department of Syariah & Management, Academy of Islamic Studies, University of Malaya.

References

أبو زكريا، يحيي بن شرف الحزامي النووي. 1347هــ. صحيح مسلم بشرح النووي. مصر: المطبعة المصرية بالأزهر، الجزء 2.

ابن رجب، أحمد بن محمود. 2019. فقه الضيافة في الشريعة الإسلامية. دار الفقراء.

ابن كثير، إسماعيل. 2000. تفسير القرآن العظيم. لبنان: ابن حزم للطباعة والنشر والتوزيع.

ابن منظور، أبو الفضل. 1414هــ. لسان العرب. بيروت، لبنان: دار المعارف، الجزء 4، ط 3.

ابن منظور، محمد بن مكرم. د.ت. لسان العرب. بيروت، لبنان: دار صادر، الجزاء 9.

أبى العباس أحمد بن محمد بن حجر المكي الهيثمي. د.ت. الأناقة في الصدقة والضيافة إكرام الضيف وفضل الصدقات. القاهرة: مكتبة القرآن للطباع والنشر والتوزيع.

البغدادي، شهاب الدين السيد محمود الألوسي. د.ت. روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني. بيروت، لبنان: إدارة الطباعة المنيرية دار احياء التراث العربي.

بوصفصاف، فوزية. 2015. استراتيجيات تسويق السياحة الحلال في الدول الإسلامية: دراسة حالة ماليزيا. بريطانيا: المجلة العالمية للتسويق الاسلامي، المجلد 4، العدد 4.

البياتي، جعفر. 1418هــ. أدب الضيافة. مؤسسة النشر الإسلامي.

البيهقي، أبوبكر أحمد بن الحسين. 2003. الجامع لشعب الإيمان. مكتبة الرشيد للنشر والتوزيع.

الجابري، أريج بنت فهد. 2020. ملامح أصولية من منهج التأصيل الفقهي لدى الأمام مالك. مجلة حوليات التراث.

جلال الدين السيوطي، العلامة محمد ناصر الدين الألباني، رتبه وعلق عليه عصام موسى هادي. 2009. السراج المنير في ترتيب أحاديث صحيح الجامع الصغير. دار الصديق للنشر والتوزيع، الجزء 1، ط 3.

الحجاحجة، جابر إسماعيل. 2013. التأصيل الفقهي لمفهوم العقل وتطبيقاتها المعاصرة في تحمل الدية (دراسة فقهية مقارنة). المجلة الأردنية في الدراسات الإسلامية، المجلد 9، العدد 3.

خلاف، عبد الوهاب. 1988. أصول الفقه الإسلامي. الكويت: دار القلم، ط 10.

الداية، سليمان نصر أحمد. د.ت. الضيافة وأحكامها في الفقه الإسلامي. غزة: الجامعة الإسلامية.

سعدي، أبو جيب. 1988. القاموس الفقهي لغة واصطلاحاً. دار الفكر المعاصر.

شندي، إسماعيل. 2007. أحكام الضيافة في الشريعة الإسلامية. مجلة جامعة الخليل للبحوث، المجلد 3، العدد 1.

الصوص، محمد عبد السلام. 2015. تأصيل عناصر المزيج التسويقي السلعي والخدمي من منظور إسلامي. بريطانيا: المجلة العالمية للتسويق الاسلامي، المجلد 4، العدد 4.

العليوي، عبد العزيز بن أحمد. 2012. الضيافة في الإسلام دراسة فقهية مقارنة. مجلة الحجاز العالمية المحكمة للدراسات الإسلامية والعربية.

الفارابي، أبو نصر إسماعيل. 1987. الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية. بيروت، لبنان: دار العلم للملايين، الجزاء 6.

القاري، علي بن سلطان محمد. 2001. مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح. بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية، الجزاء 8.

قزامل، سيف رجب. 1999. الضيافة دراسة فقهية مقارنة. مصر: مكتبة ومطبعة الاشعاع الفنية.

قلعه جي وقنيبي، محمد رواس وحامد صادق. 1985 ــ 1988. معجم لغة الفقهاء. بيروت، لبنان: دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع، 2، ط 2.

نور الدين على بن بكر الهيتمى. تقريب البغية بترتيب أحاديث الحلية. لبنان: دار الكتب العالمية، المجلد 2.

النووي، يحيى بن شرف أبو زكريا. 1408هــ. تحرير ألفاظ التنبيه (لغة الفقه). دمشق، سوريا: دار القلم.

وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية، الكويت. 1993. الموسوعة الفقهية. مصر: مطابع دار الصفوة للطباعة والنشر والتوزيع.

ولد محمدن، محمد عبد الله. 2011. التأصيل في الرسائل والاطروحات. جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية.

REFERENCES

Aba al-‘Abbas Ahmad bin Muhammad bin Muhammad bin Hajar al-Makkiyy al-Haythamiyy. n.d. al-Anaqah fi al-Sadaqah wa al-Diyafah Ikram al-Dayf wa Fadl al-Sadaqat. al-Qahirah: Maktabah al-Qur’an li al-Tiba‘ wa al-Nashr wa al-Tawzi‘.

Abu Zakariyya, Yahya Bin Sharf al-Hizamiyy al-Nawawiyy. 1347H. Sahih Muslim Bi Sharh al-Nawawiyy. Misr: al-Matba‘ah al-Misriyyah bi al-Azhar, al-Juz’u 2.

al-Baghdadiyy, Shihab al-Din al-Sayyid Mahmud al-Alusiyy. n.d. Ruh al-Ma‘aniyy Fi Tafsir al-Qur’an al-‘Azim wa al-Sab‘u al-Mathaniyy. Bayrut, Lubnan: Idarah al-Tiba‘ah al-Munirah Dar Ihya al-Turath al-‘Arabiyy.

al-Bayatiyy, Ja‘far. 1418H. Adab al-Diyafah. Mu’assasat al-Nashr al-Islamiyy.

al-Bayhaqiyy, Abu Bakar Ahmad bin al-Husayn. 2003. al-Jami‘ Li Sha‘b al-Iman. Maktabah al-Rashid li al-Nasr wa al-Tawzi‘.

Busafsaf, Fawziyyah. 2015. Istratijiyyat Taswiq al-Siyahah al-Halal Fi al-Dawl al-Islamiyyah: Dirasah Halah Maliziyya. Britaniyya: al-Majallah al-‘Alamiyyah li al-Taswiq al-Islamiyy, al-Mujallad 4, al-‘Adad 4.

al-Dayah, Sulayman Nasr Ahmad. n.d. al-Diyafah Wa Ahkamuha Fi al-Fiqh al-Islamiyy. Ghazzah al-Jami‘ah al-Islamiyyah.

al-Farabiyy, Abu Nasir Isma‘il. 1987. al-Sihah Taj al-Lughah wa al-Sihah al-‘Arabiyyah. Bayrut, Lubnan: Dar ‘Alam li al-Malayin, al-Jaza’ 6.

al-Hajahijah, Jabir Isma‘il. 2013. al-Ta’sil al-Fiqhiyy li Mafhum al-‘Aql wa Tatbiqatiha al-Mu‘asirah Fi Tahammul al-Diyah (Dirasah Fiqhiyyah Muqaranah). al-Majallah al-Urduniyyah fi al-Dirasat al-Islamiyyah, al-Mujallad 9, al-‘Adad 3.

Ibn Kathir, Isma‘il. 2000. Tafsir al-Qur’an al-‘Azim. Lubnan: Ibn Hazm li al-Tiba‘ah wa al-Nashr.

Ibn Manzur, Abu al-Fadl. 1414H. Lisan al-‘Arab. Bayrut: Dar al-Ma‘arif, al-Juz’u 4, T 3.

Ibn Manzur, Abu al-Fadl. n.d. Lisan al-‘Arab. Bayrut: Dar al-Sadir, al-Jaza’ 9.

Ibn Rajab, Ahmad bin Mahmud. 2019. Fiqh al-Diyafah fi al-Shari‘ah al-Islamiyyah. Dar al-Fuqara’.

al-Jabiriyy, Arij bint Fahad. 2020. Mulamah Usuliyyah Min Manhaj al-Ta’sil al-Fiqhiyy Lada al-Imam Malik. Majallah Hawliyyat al-Turath.

Jalal al-Din al-Suyutiyy, al-‘Allamah Muhammad Nasir al-Din al-Baniyy, Ratibuhu Wa ‘Uliqa ‘Alayhi ‘Usam Musa Hadiyy. 2009. al-Sirah al-Munir Fi Tartib Ahadith Sahih al-Jami‘ al-Saghir. Dar al-Sadiq li al-Nashr wa al-Tawzi‘, al-Juz’u 1, T 3.

Khilaf, ‘Abd al-Wahhab. 1988. Usul al-Fiqh al-Islamiyy. al-Kuwayt: Dar al-Qalam, T 10.

al-Nawawiyy, Yahya bin Sharf Abu Zakariyya. 1408H. Tahrir Alfaz al-Tanbih (Lughah al-Fiqh). Dimashq, Surya: Dar al-Qalam.

Nur al-Din ‘Aliyy bin Bakr al-Haytamiyy. Taqrib al-Bughyah Bi Tartib Ahadith al-Halliyyah. Lubnan: Dar al-Kutub al-‘Alamiyyah, al-Mujallad 2.

Qal‘ah Jiyy Wa Qanibiyy, Muhammad Rawas wa Hamid Sadiq. 1985-1988. Mu‘jam Lughah al-Fuqaha’. Bayrut, Lubnan: Dar al-Nafa’is li al-Tiba‘ah wa al-Nashr wa al-Tawzi‘, 2, T 2.

al-Qariyy, ‘Aliyy bin Sultan Muhammad. 2001. Mirqah al-Mafatih Sharh Mishkat al-Masabih. Bayrut, Lubnan: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya, al-Jaza’ 8.

Qazamil, Sayf Rajab. 1999. al-Diyafah Dirasah Fiqhiyyah Muqaranah. Misr: Maktabah wa Matba‘ah al-Ash’a‘ al-Fanniyyah.

Sa‘diyy, Abu Jayb. 1988. al-Qamus al-Fiqhiyy Lughah Wa Istilaham. Dar al-Fikr al-‘Arabiyy.

Shandiyy, Isma‘il. 2007. Ahkam al-Diyafah al-Shari‘ah al-Islamiyyah. Majallah Jami‘ah al-Khalil li al-Buhuth, al-Mujallad 3, al-Adad 3.

al-Suwas, Muhammad ‘Abd al-Salam. 2015. Ta’sil ‘Anasir al-Mazij al-Taswiqiyy al-Sil‘iyy wa al-Khadimiyy Min Manzur Islamiyy. Britaniyya: al-Majallah al-‘Alamiyyah li al-Taswiq al-Islamiyy, al-Mujallad 4, al-‘Adad 4.

al-‘Ulyawiyy, ‘Abd al-‘Aziz bin Ahmad. 2012. al-Diyafah fi al-Islam Dirasah Fiqhiyyah Muqaranah. Majallah al-Hijaz al-‘Alamiyyah al-Muhakkamah li al-Dirasat al-Islamiyyah wa al-‘Arabiyyah.

Wizarah al-Awqaf wa al-Shu’un al-Islamiyyah, al-Kuwayt. 1993. al-Mawsu‘ah al-Fiqhiyyah. Misr: Matabi‘ Dar al-Safwah li al-Tiba‘ah wa al-Nashr wa al-Tawzi‘.

Walid Muhammadan, Muhammad bin ‘Abdullah. 2011. al-Ta’sil fi al-Rasa’il wa al-Atruhah. Jami‘ah Nayif al-‘Arabiyyah li al-‘Ulum al-Amniyyah.

Published

2022-10-08

How to Cite

Kh Salem, A. M., Khan, I., & Kamri, N. ‘Azzah. (2022). The Legal Controls Of The Hotel Industry: A Rooting Jurisprudential Study: الضوابط الشرعية للصناعة الفندقية: دراسة تأصيلية فقهية. Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 28(1), 154–175. Retrieved from http://al-qanatir.com/aq/article/view/441