Glorification Of Allah In His Names And Attributes Within Proved Language Grammar Of Quran Recitations In The Tafsir Books

تعظيم الله عز وجل في أسمائه وصفاته من خلال توجيه القراءات في كتب المفسرين

  • Yousef Mohammed Abdo Mohammed AL-Awadi Lecturer
  • Fouad Bounama Lecturer
  • Assem Adeb Sbenati Lecturer
Keywords: Glorification, Names, Attributes, Recitations, Mufassir

Abstract

This study aims to emphasize the importance of tafsir scholars efforts (mufassir) in explaining God's glorification and reverence, within tafsir and proved language grammar of the Quran recitations in verses especially containing God names and attributes. The fact that glorification of the idol, glory and reverence for it, was celebrated by the verses of the Holy Quran with its various recitations, but the efforts of the mufassir to highlight this glorification and reverence were of varying degris, with varying approaches in terms of highlighting the efFict of difFirent recitations on the statement of glorification. As some of them mentioned the meaning of each recitation, some mentioned it in general, and the others did not mentioned it. The importance of this study appears in mentioning the God's glorification and reverence in His names and attributes within proved language grammar of Quran recitations in verses. In this study, the descriptive inductive approach was followed, by tracking the verses mentioned in the names and attributes of God, and they have multiple aspects of recitations. Then, describing the method of interpreters in explaining the glorification through them. This study resulting a presented opinions of mufassir, about eleven from God names and attributes that highlight God's glorification and reverence such as: Allah, Authority, The Truth, The Lord Of Majesty And Bounty, The Creator, The Able, God, The Incomparably Great, The Generous, The Most Glorious. That per name or attribute has two recitations. Some of mufassir texted expressly on the meaning of the difFirent tow recitations that related to God glorification, others reFirred to this meaning. The remained mufassir texted expressly in general on God glorification, but did not mentioned the relation betwin the meaning of the difFirent tow recitations and God glorification. Furthermore, there are difFirent methods and approaches of mufassir in explaining God's glorification within recitations. Some mentioned meaning of each recitation, others mentioned general meaning of all recitations, and the remained scholars didn’t mentioned any meaning of God glorification. And they are in betwin rationing and abundant.

ملخص البحث

يهدف هذا البحث لتسليط الضوء على جهود علماء التفسير في بيان تعظيم الله وإجلاله من خلال تفسير وتوجيه القراءات في الآيات الواردة في أسماء الله وصفاته. وتكمن إشكالية هذا البحث في كون تعظيم المعبود سبحانه وإجلاله مما حفلت به آيات القرآن الكريم بمختلف قراءاته، إلا أن جهود المفسرين في إبراز هذا التعظيم والإجلال كانت متفاوتة الدرجات، متباينة المناهج، من حيث إبراز أثر اختلاف القراءات في بيان التعظيم فمنهم من بين دلالة كل قراءة على ذلك، ومنهم من بين الدلالة بشكل عام، ومنهم من لم يتعرض لبيان ذلك. وتكمن أهمية هذا البحث في أن إبراز اختلاف القراءات في أسماء الله تعالى وصفاته وإجلاله له دور في إبراز تعظيم الله وإجلاله وزيادة بيانه ووضوحه من خلال الآيات. وقد اتُّبع في هذا البحث المنهج الاستقرائي الوصفي، وذلك بتتبع الآيات الواردة في أسماء الله وصفاته، وفيها أوجه متعددة للقراءات، ثم توصيف طريقة المفسرين في بيان التعظيم من خلالها. ومن أهم النتائج التي توصل إليها هذا البحث هي ورد في هذا البحث في بيان تعظيم الله من خلال توجيه القراءات في أسمائه وصفاته دراسة أقوال المفسرين في أحد عشر اسما وصفة، وهي: الله، الولاية، الحق، الجلال، الإكرام، الخالق، القادر، الرب، العظيم، الكريم، المجيد. ورد في كل منها قراءتان، منها ما نص المفسرون صراحة على دلالة اختلاف القراءتين فيها على التعظيم، ومنها ما أشار المفسرون إلى دلالة اختلاف القراءتين على التعظيم فيها، ومنها ما نص المفسرون على التعظيم صراحة، ولكن لم يربطوا ذلك بدلالة اختلاف إحدى القراءتين، وإنما بناء على المعنى العام للقراءتين. اختلاف طرق ومناهج المفسرين في بيان التعظيم من خلال تفسيرهم للقراءات، فمنهم من يذكر دلالة كل قراءة، ومنهم من يذكر الدلالة العامة لجميع القراءات، ومنهم من لا يذكر أي دلالة على التعظيم، وهم في ذلك بين مقل ومكثر.

 

Author Biographies

Yousef Mohammed Abdo Mohammed AL-Awadi, Lecturer

Department of Tafsir and Ulum Al Qur’an, Al-Madinah International University

 

Fouad Bounama, Lecturer

Department of Tafsir and Ulum Al Qur’an, Faculty of Islamic Sciences, Al-Madinah International University

Assem Adeb Sbenati, Lecturer

Department of Tafsir and Ulum Al Qur’an, Faculty of Islamic Sciences, Al-Madinah International University

References

أبو داود، سليمان بن الأشعث بن إسحاق السِّجِسْتاني. د.ت. سنن أبي داود. بيروت: المكتبة العصرية.
Abu Dawud, S. No year. Sunan Abu Dawud. Beirut: Almaktabah Alasriah.
أبو حيان، محمد بن يوسف الأندلسي. 2000. البحر المحيط في التفسير. بيروت: دار الفكر.
Abu Hayyan, M. 2000. Al Bahr al Muhit Fi A-Tafsir. Beirut: Dar Al-Fikr.
أحمد، أحمد بن محمد بن حنبل. 2001. المسند. بيروت: مؤسسة الرسالة.
Ahmed, A. 2001. Almusnad. Beirut: Dar Alressalah.
البيضاوي، ناصر الدين أبو سعيد عبد الله بن عمر. 1418ﻫ. أنوار التنزيل وأسرار التأويل، بيروت: دار إحياء التراث العربي.
Al- Baydawi, N. 1418. ´Anwaru Tanzil Wa´Asrar a-Ta´wil. Beirut: Dar Ihyaʾ Al-Turath al-ʿarabi
القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد. 1964. الجامع لأحكام القرآن. القاهرة: دار الكتب المصرية.
Al- Qurtubi, A. 1964. Al-Jami’ li´Ahkam Al- Qur´an. Cairo: Dar Al-Kutub Al-Miîriyyah.
الأهوازي، الحسن بن علي. 1427هـ. مفردة ابن محيصن المكي. مجلة الأحمدية. العدد:22.
Alahwazi, H. 1427H. Mufradet Ibn Mahaisen Almakki. Journal Of AlAhmadiah. No:22.
الألوسي، شهاب الدين محمود بن عبد الله. 1415 ه.ـ روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني. بيروت: دار الكتب العلمية.
Alalussi, M. 1415H. Ruh Almaani fe tafseer Alkoran Alazeem Wa Alsabiue Almathani. Beirut: : Dar Alkotub Alelmia.
البغوي، الحسين بن مسعود. 1997. معالم التنزيل في تفسير القرآن. د.م: دار طيبة للنشر والتوزيع.
Albaghawi H. 1979. Ma’alim Tanzil Fi Tafsir Al- Qur´An. No place: Dar Taibah
البالنبوري، سعيد أحمد بن محمد يوسف. د.ت. العون الكبير شرح الفوز الكبير في أصول التَّفسير. الهند: المكتبة الوحيدية بديوبند.
Albalinbori, S. No year. Alaoun Alkabeer Shareh Alfawz Alkabeer Fe ussol Altafseer. India: Almaktabah AlWahidia.
البنا الدمياطي، أحمد بن محمد. 2006. إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر. بيروت: دار الكتب العلمية.
Albanna Aldimiati, A. 2006. Ithaf Fudalaa Albashar Fe Alqiraat Alarbaatashar. Beirut: Dar Alkotub Alelmia.
الداني، عثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر أبو عمرو. 1984. التيسير في القراءات السبع. بيروت: دار الكتاب العربي.
Aldani, O. 1984. Altaiseer fe Alquiraat Alsabiea. Beirut: Dar Alkitab Alarabi.
الفيروزآبادى، مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب. 2005.القاموس المحيط. بيروت: مؤسسة الرسالة.
Alfairoozabadi, M. 2005. Alqamus Almuheet. Beirut: Dar Alressalah.
الجرجاني، علي بن محمد بن علي الزين الشريف. 1983.التعريفات، بيروت: دار الكتب العلمية.
Algurgani, A. 1983. Altaarifat. Beirut: Dar Alkotub Alelmia .
الحاكم، محمد بن عبد الله. 1990. المستدرك على الصحيحين.بيروت: دار الكتب العلمية.
Alhakim, M. 1990. Almustadrak Ala Alsahehain. Beirut: Dar Al-Kutub Al ʿilmia.
الهرري، محمد الأمين بن عبد الله الأرمي العلوي. 2001.تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن،بيروت: دار طوق النجاة.
Alharari, M. 2001. Tafseer Hadaek Alrouh Wa Alraihan Fe Rwabi Ulom Alkoran. Beirut: Dar Tawk Alnagaht.
الحربي، عبد العزيز بن علي. 2012. توجيه مشكل القراءات العشرية. بيروت: دار ابن حزم.
Alharbi, A. 2012. Tawgeeh Mushkel Alquiraat Alashriah. Beirut: Dar Ibn Hazim.
القباقبي، شمس الدين محمد بن خليل. 2003. إيضاح الرموز ومفتاح الكنوز في القراءات الأربع عشرة. عَمان: دار عمار.
Alkabakibi, M. 2003. Iedah Alromoz Wa Meftah Alkonoz Fe Alqiraat Alarbaatashar. Amman: Dar Ammar.
القاسمي، جمال الدين. 1418 هـ. محاسن التأويل. بيروت: دار الكتب العلمية.
Alkasimi, J. 1418H. Mahassen Altaawel. Beirut: : Dar Alkotub Alelmia.
الكرماني، محمد بن أبي نصر. د.ت. شواذ القراءات. بيروت:مؤسسة البلاغ.
Alkurmani, M. No year. Shawath Alquiraat. Beirut: Moassaet Albalagh.
المجيدي، عبدالسلام بن مقبل. 2008. فن التوجيه عند المفسرين.مجلة جامعة القرآن الكريم والعلوم الإسلامية، العدد16.
Almajidi, A. 2008. Fan Altawgeeh Ind Almofasseren. Journal of the University of the Holy Koran and Islamic Sciences, No. 16.
النُّوَيْري، محمد بن محمد أبو القاسم. 1424 هـ . شرح طيبة النشر في القراءات العشر. بيروت: دار الكتب العلمية.
Alnoairi, M. 1424H. SHareh Taiebat Alnasher fe Alquiraat Alasher. Beirut: : Dar Alkotub Alelmia.
القاضي، عبد الفتاح بن عبد الغني بن محمد. د.ت. البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريقي الشاطبية والدُّرة. بيروت: دار الكتاب العربي.
Alqadi, A. No year. Albodor Alzaherah. Beirut: Dar Alkitab Alarabi
الرازي، محمد بن عمر بن الحسن. 1420 هـ. مفاتيح الغيب. بيروت: دار إحياء التراث العربي.
Alrazi, M. 1420H. Mafateeh Alghaib. Beirut: Dar Iḥyaʾ Al-Turath Al-ʿarabi.
الشنقيطي، محمد الأمين. 1984. منهج ودراسات لآيات الأسماء والصفات.الكويت: الدار السلفية.
Alshankiti, M. 1984. Manhag Wa Dirasat Li Ayat Alasmaa Wa Alsifat. Kuwait: AlDar Alsalafiah.
الشوكاني، محمد بن علي بن محمد بن عبد الله. 1414 هـ . فتح القدير. دمشق :دار ابن كثير.
Alshawkani, M. 1414H. Fatuh Alqadeer. Damascus: Dar Ibn Katheer.
الطبراني، سليمان بن أحمد. 1994. المعجم الكبير. القاهرة: مكتبة ابن تيمية.
Altabarani, S. 1994. Almujam Alkabeer. Cairo: Maktabit Ibn Taimeia.
الطيبي، شرف الدين الحسين بن عبد الله. 2013. فتوح الغيب في الكشف عن قناع الريب. جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم.
Altaibi, H. 2013. Futooh Alghaib Fe Alkashef An Kinaaa Alraieb. Dubai International Holy Koran Award.
الثعلبي، أحمد. 2002. الكشف والبيان عن تفسير القرآن. بيروت: دار إحياء التراث العربي.
Althaalabi, A. 2002. Alkashef Wa Albaian An Tafsser Alkoran. Beirut: Dar Iḥyaʾ Al-Turath Al-ʿarabi.
الزجاجي، عبد الرحمن بن إسحاق. 1986. اشتقاق أسماء الله. د.م: مؤسسة الرسالة.
Alzajjaji, A. 1986. Ishtiqaq Asmaa Allah. No place: Dar Alressalah.
النسفي، عبد الله بن أحمد. 1998. مدارك التنزيل وحقائق التأويل.بيروت: دار الكلم الطيب.
A-Nasfi, B. 1998. Madarik A-Tanzil Wa Haqa´Iq A-Ta´wil. Beirut: Dar Al- Kalam.
الطبري، محمد بن جرير.2001. جامع البيان عن تأويل آي القرآن. القاهرة: دار هجر.
A-Tabari, M. 2001. Jami‘Al-Bayan Fi Ta´wil Al-Qur´An. Beirut: Dar Hajar.
الزمخشري، محمود. 1407 هـ. الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل. بيروت: دار الكتاب العربي.
A-Zamakhshari, M. 1407 H. Al-Kashshaf ‘An Haqa’q A-Tanzil Wa ‘Uyun ‘Aqawil Fi Wujuhn A-Ta’wil. Beirut: Dar Al- Kitab Al-ʿarabi.
ابن عاشور، محمد الطاهر بن محمد. 1984. التحرير والتنوير. تونس: الدار التونسية للنشر.
Ibn ‘Ashur, M. 1984. A-Taاrir Wat-Tanwir. Tunisia: Dar Tunusiyyah.
ابن عطية، عبد الحق بن غالب. 1422 ه.ـ المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز. بيروت: دار الكتب العلمية.
Ibn ‘Atiyyah, A. 1422H. Al-Muharrar al Wajiz Fi Tafsir Al- Kitab Al- ‘Aziz. Beirut: Dar Al-Kutub Al ʿilmi.
ابن عبد المؤمن، عبد الله. 2004. الكنز في القراءات العشر. القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية.
Ibn Abid Almoamen, A. 2004. Alkaniz Fe Alquiraat Alasher. Cairo: Maktabit Althakafah Aldeiniah.
ابن الفحام، عبد الرحمن. 2007. مفردة يعقوب، الرياض: أضواء السلف.
Ibn Alfahham, A. 2007. Mufradet Yaakoub. Riyadh: Adwaa Alsalaf.
ابن الجزري، محمد بن محمد. د.ت. النشر في القراءات العشر، بيروت: دار الكتاب العلمية.
Ibn Algazari, M. No year. Alnasher Fe Alquiraat Alasher. Beirut: Dar Al-Kutub Al ʿilmia.
ابن الناظم، أحمد بن محمد بن الجزري. 2005. شرح طيبة النشر. طنطا: دار الصحابة للتراث.
Ibn Alnazim, A. 2005. . SHareh Taiebat Alnasher. Tanta: Dar Alsahabeh.
ابن فارس، أحمد. 1979. معجم مقاييس اللغة. د.م: دار الفكر
Ibn Faris, A. 1979. Mu’jamu Maqayis Al- Lugha. No place: Dar Alfikr.
ابن خالويه، الحسين بن أحمد. د.ت.مختصر في شواذ القرآن. القاهرة: مكتبة المتنبي.
Ibn Khalaweh, H. No year. Mokhtaser Fe Shawath Alkorn. Cairo: Maktabit Almotanabbi.
ابن ماجه، محمد بن يزيد القزويني. د.ت. سنن ابن ماجه. القاهرة: دار إحياء الكتب العربية.
Ibn Majah, M. No year. Sunan Ibn Majah. Cairo: Dar Ihyaʾ Al-Turath al-ʿarabi
ابن منظور، محمد بن مكرم. 1414 هـ. لسان العرب. بيروت: دار صادر.
Ibn Manzur, M. 1414H. Lisan Al‘Arab. Beirut: Dar Sadir.
ابن مِهْران، أحمد بن الحسين النيسابورىّ. 1981. دمشق: مجمع اللغة العربية.
Ibn Mehran, A. 1981. Damascus: Arabic language Association.
ابن القيم، محمد بن أبي بكر. 1996. مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين. بيروت: دار الكتاب العربي.
Ibn Qayyim, M. 1996. Madarij A-Ssalikin Bayna Manazil ´Iyyaka Na’budu Wa Iyyaka Nasta’in. Beirut: Dar Al Kitab Al-ʿarabi.
ابن تيمية، أحمد بن عبد الحليم بن عبد السلام. د.ت. الصارم المسلول على شاتم الرسول. السعودية: الحرس الوطني السعودي.
Ibn Taimaiah, A, No year. Alsarim Almaslul Ala Shatem Alrassul. Saudia Arabia: Alharas Alwatani.
مختار عمر، أحمد. 2008. معجم اللغة العربية المعاصر. د.م: عالم الكتب.
Mukhtar Omar, A. 2008. Mu’jam Al-Lughatil‘Arabiyyah Al- mu’asirah. Beirut: ‘Alim Al-Kutub.
مسلم، مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري. د.ت. صحيح مسلم. بيروت: دار إحياء التراث العربي.
Muslim, H. No Year. Sahih Muslim. Beirut: Dar Iḥyaʾ Al-Turath Al-ʿarabi.
الرازي، أبو عبد الله محمد بن أبي بكر بن عبد القادر. 1999. مختار الصحاح، بيروت: المكتبة العصرية.

Razi, M. 1999. Mukhtar A-Sihah. Beirut: Maktabah Asria.
صديق خان، أبو الطيب محمد. 1992. فتحُ البيان في مقاصد القرآن.بَيروت: المَكتبة العصريَّة.
Seddik Khan, M. 1992. Fateh Albaian fe Maqased Alkoran. Beirut: Almaktabah Alasriah.
Published
2020-09-30
How to Cite
Mohammed AL-Awadi, Y. M. A., Bounama, F., & Sbenati, A. A. (2020). Glorification Of Allah In His Names And Attributes Within Proved Language Grammar Of Quran Recitations In The Tafsir Books. Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 20(1), 35-51. Retrieved from http://al-qanatir.com/index.php/aq/article/view/265