Naẓm Al-Jurjāniy And Halliday’s Systemic Functional Linguistics (SFL) Approach In Quranic Text Study

Pendekatan Naẓm Al-JurjāNiy Dan Halliday’s Systemic Functional Linguistics (Sfl) Dalam Kajian Teks Al-Qur’an

  • Khairul Asyraf Mohd Nathir Pensyarah Kanan
Keywords: Situation, Language, Differences, Naẓm, Systemic Functional Linguistic

Abstract

Context of situation is one of the main types of language in understanding a verse of the Qur'an, especially involving in judgement day. This article will discuss the views and differences between the two main theories that involve the context of the situation namely Nazm by al-Jurjāniy and Sytemic Functional Lingutistic by Halliday. The comparative approached is made to see the elements that applied in both of theories by using the main reference produced by al-Jurjaniyy and Halliday related to their theory. The findings show that the use of Systemic Functional Linguistic by Halliday is more open and appropriate to the context of the current and future situations.Context of situation is one of the main types of language in understanding a verse of the Qur'an, especially involving in judgement day. This article will discuss the views and differences between the two main theories that involve the context of the situation namely Nazm by al-Jurjāniy and Sytemic Functional Lingutistic by Halliday. The comparative approached is made to see the elements that applied in both of theories by using the main reference produced by al-Jurjaniyy and Halliday related to their theory. The findings show that the use of Systemic Functional Linguistic by Halliday is more open and appropriate to the context of the current and future situations.

Abstrak
Konteks situasi merupakan antara satu gaya bahasa yang utama dalam memahami sesuatu ayat al-Qur’an khususnya melibatkan perkhabaran peristiwa masa akan datang dan perkara ghaib. Artikel ini akan membincangkan tentang pandangan dan perbezaan di antara dua teori utama yang melibatkan konteks situasi iaitu naẓm oleh al-Jurjāniy dan Systemic Functional Lingutistic oleh Halliday. Penggunaan metodologi perbandingan dibuat bagi melihat elemen yang diterapkan dalam kedua-dua teori tersebut dengan merujuk kepada karya yang dihasilkan oleh al-Jurjaniyy dan Halliday berkaitan teori mereka. Hasil dapatan yang diperolehi menunjukkan penggunaan kaedah Systemic Functional Linguistic oleh Halliday adalah lebih terbuka dan bersesuaian dengan konteks situasi semasa dan masa akan datang.

Author Biography

Khairul Asyraf Mohd Nathir, Pensyarah Kanan

Fakulti Pengajian Bahasa Utama, Universiti Sains Islam Malaysia

References

Al-Qur'an al-Karim
Abbas, Fadl Hassan . (1997). Al-Balaghah al-Fununuha wa Afnaniha: Ilmu Ma'aniy. Amman: Dar al-Furqan wa al-Tauzi'.
Al-Jahiz, Abu Uthman Amr bin Bahr. (1968). Al-Bayan wa al-Tabyyin. Bairut: Dar al-Fikr.
Al-Jurjāniy, 'Abd al-Qahir. (2007). Dalāil al-I'jaz. Beirut: Dār al-Ma'rifah.
Almurashi, Wael Abdul Rahman. (2016). An Introduction to Halliday's Systemic Functional Linguistics. Journal for the Study of English Linguistics. V4(1). 70-80.
Al-Raziy, Fakr al-Din Muhammad bin Umar. (1981). Tafsir al-Kabir wa Mafatih al-Ghaib. Beirut: Dar al-Fikr.
Ahmad, Najah. (2006). Athar Istikhdam Nazariyat al-Nazm 'Inda 'Abd Qahir al-Jurjaniy Fi Tanmiyyat al-Tazawwuq al-Balaghiy. Riyad: Maktabah al-Ubaikan.
Ashafizrol Abdul Hamid. (2016). Binaan Ayat Bahasa Arab. Alor Star: Alasfiyaa Sdn.Bhd.
Az-Zamākhshāriy, Muhammad bin Umar. (1987). Al-Kasysyaf an Haqaiq al-Tanzil wa Uyun al-Aqawil fi Wujuh al-Ta'wil. Beirut; A'lam al-Kutub.
Balhaf, Amar Fā’il Muhammad. (2012). Min Mazahir al-Iltiqa' Bayna Fikr'Abd Qahir Fi al-Nazm Wa Ba'd Mabadi al-Lughawiyyah Li Madrasah London. Jurnal Majallah al-Dirasat al-Lughawiyyah Wa al-Adabiyyah, 2 , 5-38.
Bavali, M., & Sadighi, F. (2008). Chomsky's Universal Grammar and Halliday's Systemic Functional Linguistics: An Appraisal and a Compromise. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 12(1).
Eggins, Suzanne. (2004). An introduction to systemic functional linguistics. London: Continuum International Publishing Group.
Halliday, M.A.K dan Matthiessen, Christian M.I.M. (2004). An Introduction to Functional Grammar. United States of America: Oxford University Press Inc.
Ibn Faris, Abu Ahmad bin Fariz bin Zakaria. (1994). Mu'jam Maqayis al-Lughah. Beirut: Dar al-Fikr.
Ibn Manzur, Jalaluddin. (1994). Lisan al-Arab. Bairut: Lubnan: Dar Lisan al-Arab.
Matthiessen, Christian M.I.M, & Halliday, M.A.K (1997). Systemic functional grammar.
Mohamad, Hussin. (2016). Elemen Bayan dalam Amthal Rasulullah S.A.W. Serdang: Universiti Putra Malaysia
Tammān, Hassān. (2006). Al-Lughah al-'Arabiyah; Ma'nāha Wa Manaha, Kaherah: Dar Gharib Li al-Tibā'ah wa al-Nashr wa al-Tawzi'.
Published
2021-01-01
How to Cite
Mohd Nathir, K. A. (2021). Naẓm Al-Jurjāniy And Halliday’s Systemic Functional Linguistics (SFL) Approach In Quranic Text Study. Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 21(1), 1-11. Retrieved from http://al-qanatir.com/index.php/aq/article/view/292