العنف الأسري في بنغلاديش أسبابه وآثاره وحلوله: دراسة مقاصدية

Domestic Violence In Bangladesh Causes, Effects, And Solutions: A Maqāṣidic Study

Abstract

Domestic violence is one of the most serious family and social issues that threatens the security and stability of societies, and causes many personal, family, and social problems. It is a global phenomenon.  Its detrimental effects have been witnessed in all societies to a greater or lesser extent. Bangladesh is one of the countries that witnessed the highest rates of domestic violence, according to statistics from international human rights organizations. In this article, the researchers discuss the issue of domestic violence—especially violence against wives—in Bangladesh, its causes, effects, and solutions in the light of the higher objectives of Islamic law. This research adopts the inductive and analytical approaches from the Maqasid perspective. One of the most important findings of the research is that violence against the wife has causes, including: deviant customs and traditions, looking down at women and undervaluation of their status, ignorance, early marriage, and the negative influence of media. Violence against wives has dire effects and serious consequences, such as: physical, psychological, and economic abuse. Among the solutions to the problem of domestic violence is to educate people about the objectives of Islamic law. One of the purposes of Sharia law is to preserve the offspring. Islam legalized marriage to preserve the human species on earth through mating and the continuation of the human race to build human civilization, but domestic violence threatens the foundations of the family and society.  Preserving innocent life is considered the primary objective of Islamic Sharia. Therefore, Islam forbids killing, and the violence and injustice that lead to killing. Hudud [legal penalties] were imposed to protect the innocent soul.

ملخص البحث
يعتبر العنف الأسري من أخطر القضايا الأسرية والاجتماعية التي تهدد الأمن واستقرار المجتمعات، وتسبب الكثير من المشاكل الشخصية والأسرية والاجتماعية. وهي ظاهرة عالمية التي شهدت مظاهرها كل المجتمعات قليلا أو كثيرًا.  وتعد بنغلاديش من الدول التي شهدت أعلى معدلات العنف الأسري حسب إحصائيات المنظمات الدولية لحقوق الإنسان. ففي هذه المقالة يتناول الباحثان دراسة قضية العنف الأسري -خاصة العنف ضد الزوجة- في بنغلاديش وأسبابه، وآثاره، وحلوله في ضوء مقاصد الشريعة الإسلامية.  ولقد تم توظيف المنهج الاستقرائي والتحليلي في دراسة القضية مع الرؤية المقاصدية لإيجاد حلولها. ومن أهم النتائج التي توصلت إليها الباحثان أن العنف ضد الزوجة له أسباب، منها: العادات والتقاليد المنحرفة، والنظرة الدونية تجاه المرأة، وعادة الدوطة، والجهل، والزواج المبكر، ووسائل الإعلام. وإن العنف ضد الزوجة له آثار وخيمة وعواقب خطيرة مثل: الإيذاء الجسدي، والنفسي، والاقتصادي. ومن حلول مشكلة العنف الأسري توعية الناس بمقاصد الشريعة الإسلامية. ومن مقاصد الشريعة حفظ النفس، ويعتبر حفظ النفس البرئية المقصد الأساسي للشريعة الإسلامية، لذلك حرم الإسلام القتل، وما يؤدي إلى القتل من عنف، وظلم. وشُرع الحدود لحماية النفس البرئية. وكذلك حفظ النسل، فإن الإسلام شرع الزواج للحفاظ على النوع البشري على وجه الأرض من خلال التزاوج والتناسل لبناء الحضارة الإنسانية. ولكن العنف الأسري يهدد أركان الأسرة، والمجتمع.