Ijārah Al-Muntahiyyah Bi Al-Tamlīk Between AOIFII Shariah Standards And Bahraini Civil Law: A Shariah And Legal Study
الإجارة المنتهية بالتمليك بين المعايير الشرعية للأيوفي والقانون المدني البحريني :دراسة شرعية قانونية
Keywords:
Ijārah al-Muntahiyyah Bi al-Tamlīk, AOIFII, Contract, Bahrain, LawAbstract
The research sheds light on the provisions of Ijarah Muntahia Bittamleek as a formula for financing real estate from Islamic banks to clients, in comparison between the positive Bahraini law and the Sharia standards of the Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions (AAOIFI). The research aims to clarify the most important points of agreement and disagreement between the civil law and Sharia standards with regard to Islamic financial transactions to identify the size of the gap between them in preparation for conducting more studies in this regard because the financial transactions applied in Islamic banks in the Kingdom of Bahrain are subject to Sharia standards on the one hand and the provisions of the civil law on the other. The researcher relied on the qualitative approach and the comparative evaluative analytical description. The researcher reached points of disagreement and agreement between local laws and the Sharia standard, where there was complete agreement between them by 54%, partial agreement by 13%, and contradiction by 13%, while there are some points that were touched upon in one source without the other by 20%. The researcher found that 70% of the points of conflict between them can be reconciled without fundamental changes, and that the most important difference between them is the interest in late payment. The researcher recommends conducting more studies on the most important differences between local laws and Sharia standards and re-conducting a comprehensive study of Sharia standards to examine the gaps and weaknesses through which Islamic banks and their contracts may be affected. The researcher also recommends preparing an independent law for banks in general and Islamic banks in particular to ensure addressing problems that may arise, in addition to the importance of covering the shortage of specialized cadres in the judiciary.
ملخص
يلقي البحث الضوء على أحكام الإجارة المنتهية بالتمليك بوصفها صيغة لتمويل العقارات من البنوك الإسلامية للعملاء بالمقارنة بين القانون الوضعي البحريني والمعايير الشرعية التابعة لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (الأيوفي). ويهدف البحث إلى بيان أهم نقاط الاتفاق والاختلاف بين القانون والمعايير الشرعية فيما يتعلق بالمعاملات المالية الإسلامية للتعرف على حجم الفجوة بينهما، وذلك تمهيداً لإجراء المزيد من الدراسات في هذا الصدد بسبب خضوع المعاملات المالية المطبقة في البنوك الإسلامية في مملكة البحرين للمعايير الشرعية من جهة، وأحكام القانون المدني من جهة أخرى. وقد اعتمد الباحثان على المنهج النوعي والوصف التحليلي التقويمي المقارن. وقد توصل الباحثان إلى نقاط الاختلاف والاتفاق بين القوانين المحلية والمعيار الشرعي، حيث وُجد توافق تام بينهما بنسبة 54%، وتوافق جزئي بنسبة 13%، وتعارض بنسبة 13%، فيما توجد بعض النقاط التي تٌطرق إليها في مصدر واحد دون الآخر بنسبة 20%، ويرى الباحث أن 70% من نقاط التعارض يمكن التوفيق بينهما دون تغييرات جوهرية، وإن أهم اختلاف بينهما يتمثل في الفائدة عند التأخر في السداد. ويوصي الباحثان بإجراء المزيد من الدراسات حول أهم الاختلافات بين القوانين المحلية والمعايير الشرعية، وإعادة إجراء دراسة شاملة للمعايير الشرعية لبحث الفجوات ونقاط الضعف التي قد يتم من خلالها التأثير على البنوك الإسلامية وعقودها، كما يوصي الباحثان بإعداد قانون مستقل للبنوك بشكل عام والبنوك الإسلامية بشكل خاص لضمان علاج المشكلات التي قد تنشأ، إضافة إلى أهمية تغطية نقص الكوادر المتخصصة في السلك القضائي.
Downloads
References
‘Abd al-Karim, Muhammad. (2012). Al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik Bayna al-Nazariyyah wa al-Tatbiq. Bahth Manshur fi Mu’tamar al-Khidmat al-Masrafiyyah al-Islamiyyah, Jamiʻah ʻAjlun.
‘Abd al-Wahhab, Ahmad, Wasid Ahmad, Ibrahim. (2018). ‘Aqad al-Ijar fi Daw’I Ara’a al-Fuqaha’ wa al-Tashriʻ wa Ahkam al-Qada’. Qahirah: Dar al-‘Adalah.
‘Atiyyah, Jamal. (1990). Al-Jawanib al-Qanuniyyah li Tatbiq ‘Aqd al-Murabahah. Majallah Jamiʻah al-Malik ‘Abd al-‘Aziz – al-Iqtisad al-Islamiyy, 2, 131-155.
Abu al-Layl, Ibrahim. (2008). Al-Ijar al-Muntahiyy bi al-Tamlik fi al-Qanun al-Wadʻiyy wa al-Fiqh al-Islamiyy. Mawsuʻah al-Iqtisad wa al-Tamwil al-Islamiyy.
Abu Ghadah, ‘Abd al-Sattar. (2002-2009). Buhuth fi al-Maʻlumat wa al-Asalib al-Masrafiyyah al-Islamiyyah. Mamlakah al-‘Arabiyyah al-Saʻudiyyah: Majmuʻah al-Barakah al-Masrafiyyah.
Abu Ghadah, ‘Abd al-Sattar. (2012). al-Qadaya. al-Qanuniyyah fi al-Mu’assasat al=Maliyyah al-Islamiyyah. Bahth Manshur: Mu’tamar Hay’at al-Raqabah al-Sharʻiyyah li al-AAOFII, Mamlakah al-Bahrayn.
Abu Melih, Rajab. (2017). Al-Ta’jir al-Tamwiliyy al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik. Dar al-‘Arabiyyah li al-‘Ulum Nashirun.
Ahmad, Khadijah. (2018). al-Qiyamah al-Qanuniyyah li al-Maʻayir al-Sharʻiyyah fi Mamlakah al-Bahrayn. Bahth Manshur fi Kitab Multaqa Bank al-Bahrayn al-Thaniyy, 83-86.
Ahmad, Khalid Jamal. (2010). al-Madkhal fi Mabad’iu al-Qanun al-Bahrayniyy. Jamiʻah al-‘Ulum al-Tatbiqiyyah.
al-‘Aqil, Khalid ‘Aqil. (2017). Al-Mukhatir al-Qanuniyyah fi ‘Uqud al-Masrafiyyah al-Islamiyyah, Dirasah Qanuniyyah Ta’siliyyah. Riyad: Matbaʻah al-Hamidiyy.
al-Hasawanah, ‘Alaʻuddin. (2002). al-Takyif al-Qanuniyy li ‘Aqad al-Ijarah al-Tamwiliyy: Dirasah Muqaranah. Risalah: al-Urdun: Dar ‘Ilmiyyah.
Āli Shaykh, Salman. (2014). al-Ta’jir al-Muntahiyy bi al-Tamlik. Mudawwanah al-Qawanin al-Wadiʻah. https://qawaneen.blogspot.com/2019/10/blog-post.html?m=1 (accessed on 18th February 2023).
al-Jamal, Mustafa. (1987). al-Nazariyyah al-‘Ammah li al-Iltizamat. Qahirah: Dar al-Jamiʻiyyah.
al-Jaridah al-Rasmiyyah, Mamlakah al-Bahrayn. https://www.mia.gov.bh/official-gazette-ar (accessed on 11 February 2023).
al-Kabisiyy, Fuad. (2012). Ijarah al-Aʻyan fi al-Shariʻah wa al-Qanun. Kuwayt: Dar al-Nawadir.
al-Ketbiyy, Nasir. (2013). al-Nizam al-Qanuniyy li al-Ijar al-Tamwiliyy. Risalah Majister Ghayr Manshurah, Jamiʻah ‘Ajman li al-‘Ulum wa al-Tiknulujiyya.
al-Khuwaylidiyy, ‘Abd al-Sattar. (2012). al-Qadaya al-Qanuniyyah fi al-Mu’assasat al-Maliyyah al-Islamiyyah. Mu’tamar Hay’ah al-Raqabah al-Sharʻiyyah.
al-Khuwaylidiyy, ‘Abd al-Sattar. (2018). Dirasah Muqaranah li al-Qawanin al-Masrafiyyah al-Manzimah li al-Mu’assasat al-Maliyyah al-Islamiyyah. Bahth Manshur fi Mu’tamar. Bahth Manshur fi Mu’tamar al-Hay’at al-Sharʻiyyah, AOIFII, Mamlakah al-Bahrain.
al-Mahdiyy, Muhammad, al-Wasa’ih, Wafiq. (2009). Athar al-Ajal fi Ahkam al-Ijarah fi al-Fiqh wa al-Qanun al-Madaniyy. Risalah Majister Ghayr Manshurah, Jamiʻah al-Najah.
al-Majlis al-Aʻla li al-Qada’. Mawqi al-Majlis. https://www.sjc.bh/page_016.php?pID=11 (accessed on 14 February 2023).
al-Mansuriyy, Ibrahim. (2019). Tatbiqat al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik wa al-Mawsufah fi al-Dhimmah fi al-Masarif al-Islamiyyah bi Dawlah al-Immarat: Dirasah Fiqhiyyah Naqdiyyah. Bahth Manshur fi Manshur fi Majallah Jamiʻah al-Shariqah, 16(2), 747-779.
al-Najdiyyah, ‘Aliyy. (2003). al-Wajiz fi ‘Aqd al-Bayʻ. al-Qahirah: Dar al-Nahdah al-‘Arabiyyah.
al-Qathhamiyy, Iman. (2020). al-Tamwil ‘An Tariq al-Ijar al-Muntahiyyah bi al-Tamlik – Qira’ah Naqdiyyah Li Nizam al-Ijar al-Tamwiliyy al-Saʻudiyy. Hawliyyah Kulliyyah al-Dirasat al-Islamiyyah wa al-‘Arabiyyah li al-Banat bi al-Iskandariyyah, 1,(35), 509-593.
al-Qudah, Adam. (2009). al-‘Amal al-Masrafiyy al-Islamiyy Bayna Qararat al-Majamiʻ al-Fiqhiyyah wa al-Qawanin al-Sariyyah-al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik fi Zilli al-Qanun al-Ta’jir al-Tamwiliyy fi al-Urdun. Bahth Muqaddam ila Mu’tamar al-Masarif al-Islamiyyah Bayna al-Waqiʻ wa al-Ma’mul, Dubayy.
al-Qurrah Daghiyy, ‘Aliyy. (2013). Haqibah Talib al-‘Ilm al-Iqtisadiyyah. Bayrut: Dar al-Basha’ir.
al-Rashidiyy, Muhammad. (2010). ‘Aqad al-Ijarah bi al-Tamlik – Dirasah Muqaranah Maʻa al-Shariʻah. Risalah Majister Ghayr Manshurah. Jamiʻah al-Shurut al-Awsat.
al-Sanhuriyy, ‘Abd al-Razzaq Ahmad. (n.d). al-Wasit fi Sharh al-Qanun al-Madaniyy. Bayrut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabiyy.
al-Shamriyy, Sadiq. (2019). al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik bi al-Tamlik, al-Mafhum wa Anwaʻuha wa Ahkamuha wa ‘Uqudha. Mawqiʻ al-Sabah. https://alsabaah.iq/ (accessed 7 January 2023).
al-Siddah, ‘Abd al-Munʻim Faraj. (1987). Usul al-Qanun. Bayrut: Dar al-Nahdah al-‘Arabiyyah.
al-Sunaniyyah, Saʻid, wa Ibn Zakariyya, Muhammad, wa Sawariyy, Muhammad. (2019). Al-Shurut al-Jazaʻiyyah fi ‘Aqd al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik. Al-Majallah al-‘Alamiyyah li al-Dirasat al-Fiqhiyyah wa al-Usuliyyah, 3(1), 6-28.
al-Zaydaniyyin. (2012). ‘Aqad al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik: Dirasah Muqaranah. Majallah ‘Ulum al-Shariʻah wa al-Qanun, 39(1), 112-135.
al-Zuwayhar, Ma’a al-‘Aynayn. (2018). Al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik ka Ahad al-Wasa’il al-Badilah li al-Qurud al-Bankiyyah. https://www.mohamah.net/law- (accessed on 7 January 2023).
Ayyub, Muhammad. (2009). al-Nizam al-Maliyy fi al-Islam. UAE: Mu’assasah Muhammad bin Rashed Āli Maktum, Akadimiyya International.
Bank al-Bahrayn al-Islamiyy. (2015). Fatawa Hay’ah al-Raqabah al-Sharʻiyyah. Bahrayn: Bank al-Bahrayn al-Islamiyy.
Bank al-Bahrayn al-Islamiyy. (2018). Jilsat Multaqa Bank al-Bahrayn al-Islamiyy al-Thaniyy-Al-Bunuk al-Islamiyyah Bayna al-Maʻayir al-Sharʻiyyah wa al-Qawanin al-Mutabiqah. Bahrayn: Bank al-Bahrayn al-Islamiyy.
Bu Ghamar, Haytham. (2011). al-Masraf-al-Wajihah al-Qanuniyyah al-Shamilah li ʻamaliyyat al-Masarif al-Tijariyyah wa al-Islamiyyah. Bahrayn.
Bu Ghamar, Haytham. (2018). al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik fi Nitaq al-Nusus al-Tashriʻiyyah fi al-Qanun al-Madaniyy al-Bahraynihyy. Bahth Manshur fi Kitab Multaqa Bank al-Bahrayn al-Thaniyy. 115-118.
Dasuqiyy, Ibrahim. (2010). al-Ijar al-Muntahiyy bi al-Tamlik fi al-Qanun al-Wadʻiyy wa al-Fiqh al-Islamiyy. Bahth Manshur fi al-Mu’tamar al-‘Ilmiyy al-Sanawiyy 14, Jamiʻat al-Immarat.
Dawabah, Ashraf. (2006). Al-Ta’jir al-Tamwiliyy-Ru’yah Islamiyyah. Bahth Manshur fi Mu’tamar al-Jawanib al-Qanuniyyah li al-‘Amaliyyat al-Tamwiliyyah-Jamiʻah al-Kuwayt.
Ghurfah al-Bahrain li Taswiyyah al-Munazaʻat. Ghurfah al-Bahrayn. https://www.bcdr-aaa.org/ar/ (accessed on 14th February 2023).
Hadiyy, Walid. (2015). Usul Dabt al-Muʻamalat al-Muʻasarah. Qatar.
Hammad, Nazih. (2008). Muʻjam. al-Mustalahat al-Maliyyah wa al-Iqtisadiyyah fi Lughah al-Fuqaha’. Dimashq: Dar al-Qalam.
Hammmad. (2019). Miʻyar al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik wifqan li al-Maʻayir al-Islamiyyah wa al-Maʻayir al-Dawliyyah al-Sadirah ‘An al-Ittihad al-Dawliyy li al-Muhasabin: Dirasah Muqaranah. Majallah Iqtisad al-Mal wa al-Aʻmal, 3(2): 573-588.
Hay’ah al-Ifta’ al-Qanuniyy. https://www.legalaffairs.gov.bh/111 (accessed on 7 January 2023).
Hay’ah al-Muhasabah wa al-Murajaʻah li al-Mu’assasat al-Maliyyah al-Islamiyyah. (2015). al-Maʻayir al-Sharʻiyyah. Saʻudiyyah: Dar al-Yaman, T3.
Huwaymil, ‘Awjan. (2011). ‘Aqad al-Ta’jir al-Tamwiliyy wa ‘Aqd al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik-Dirasah Muqaranah fi al-Fiqh al-Islamiyyah wa al-Qanun. Majallah al-Urduniyyah fi al-Qanun wa al-‘Ulum al-Siyasiyyah bi Jamiʻah Mu’tah, 3(3), 11-65.
Jabullah, Samir. (2007). al-Ijar al-Muntahiyyah bi al-Tamlik: Dirasah Fiqhiyyah Qanuniyyah. Majallah al-Miʻyar, 7(14), 98-124.
Jaʻfar, ‘Abd al-Qadir. (n.d). Athar al-Taʻarud Bayna al-‘Amal al-Masrafiyy al-Islamiyy wa al-Qawanin al-Sabiqah. Bahth fi al-Multaqa al-Dawliyy al-Thaniyy.
Jaʻwaniyy, Muhammad. (2021). al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik. Mawaqiʻ Manar al-Islam li al-Abhath wa al-Dirasat. https://www.islamanar.com/mohamed-jawani-4/ (accessed on 18th February 2023).
Khalifah, ‘Abd al-Munʻim Ahmad. (2018). al-Nazariyyah al-‘Ammah li al-‘Aqad : Dirasah Muqaranah. Saʻudiyyah: Kharizmi al-‘Ilmiyyah.
Muhasanah Nasrin. (2008). Al-Ta’jir al-Tamwiliyy fi al-Qanun al-Urduniyy Muqaranan bi al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik Wifq al-Fiqh al-Islamiyy. Majallah al-Huquq, 32(4), 121-184.
Nasir, Khalid Mahmud. (2021). Al-Qanun al-Madaniyy al-Bahrayniyy wifqan Ahdath al-Taʻdilat wa Muʻallaqan ‘Alayhi bi al-Mabadi’u al-Lati Qarraratuha Muhakkamah al-Tamyiz al-Bahrayniyyah. Bahrayn: Mu’assasah al-‘Arabiyyah li al-Tibaʻah wa al-Nashr.
Qanun al-Tanzim al-‘Aqariyy. Mamlakah al-Bahrayn. www.rera.gov.bh (accessed on 11th February 2023)
Salimiyy, Yasin. (2022). al-Ijarah al-Tamwiliyyah wa al-Ijarah al-Muntahiyya bi al-Tamlik: Dirasah Muqaranah bayna al-‘Uqud al-Islamiyyah wa al-Taqlidiyyah. Majallah Majamiʻ al-Maʻrifah. Jamiʻah al-Jaza’ir, 8(1). 257-276.
Shamut, Muhammad Marwan. (2020). Muhasabah al-Ijarah al-Muntahiyyah bi al-Tamlik fi al-Masarif al-Islamiyyah fi Daw’i al-Maʻayir al-Sadirah ‘An AOIFII Muqaranah bi al-Miʻyar al-Dawliyy. IFRS 16. Jamiʻah Kayy.
Wizarah al-‘Adl wa al-Shuʻun al-Islamiyyah wa al-Awqaf. Al-Qanun al-Madaniyy al-Bahrayniyy. https://www.lloc.gov.bh/qanoniya/category/ (accessed on 14th February 2023).
Wizarah al-‘Adl wa al-Shuʻun al-Islamiyyah wa al-Awqaf. Qanun al-Ijar al-Bahrayniyy. https://www.lloc.gov.bh/PDF/K2714.pdf (accessed on 8th January 2023).
Yakun, Zuhdiyy. (1988). ‘Aqd al-Ijar. Bayrut: al-Maktabah al-‘Asriyyah.
المراجع
أبو الليل، إبراهيم. (2008). الإيجار المنتهي بالتمليك في القانون الوضعي والفقه الإسلامي. موسوعة الاقتصاد والتمويل الإسلامي.
أبو غدة، عبد الستار. (2002-2009). بحوث في المعاملات والأساليب المصرفية الإسلامية. المملكة العربية السعودية: مجموعة البركة المصرفية.
أبو غدة، عبد الستار. (2012). القضايا القانونية في المؤسسات المالية الإسلامية. بحث منشور، مؤتمر هيئات الرقابة الشرعية للأيوفي، مملكة البحرين.
أبو مليح، رجب. (2017). التأجير التمويلي-الإجارة المنتهية بالتمليك. الدار العربية للعلوم ناشرون.
أحمد، خالد جمال. (2010). المدخل في مبادئ القانون البحريني. جامعة العلوم التطبيقية.
أحمد، خديجة. (2018). القيمة القانونية للمعايير الشرعية في مملكة البحرين. بحث منشور في كتاب ملتقى بنك البحرين الثاني، 83-86.
آل الشيخ، سلمان. (2014). التأجير المنتهي بالتمليك. مدونة القوانين الوضعية https://qawaneen.blogspot.com/2019/10/blog-post.html?m=1. (تم الوصول إليه في 18 فبراير 2023).
أيوب، محمد. (2009). النظام المالي في الإسلام. الإمارات العربية المتحدة: مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم، أكاديميا إنترناشيونال.
بنك البحرين الإسلامي. (2015). فتاوى هيئة الرقابة الشرعية. البحرين: بنك البحرين الإسلامي.
بنك البحرين الإسلامي. (2018). جلسات ملتقى بنك البحرين الإسلامي الثاني- البنوك الإسلامية بين المعايير الشرعية والقوانين المطبقة. البحرين: بنك البحرين الإسلامي.
بو غمار، هيثم. (2011). المصرف- الواجهة القانونية الشاملة لعمليات المصارف التجارية والإسلامية. البحرين.
بو غمار، هيثم. (2018). الإجارة المنتهية بالتمليك في نطاق النصوص التشريعية في القانون المدني البحريني. بحث منشور في كتاب ملتقى بنك البحرين الثاني، 115-118.
جاب الله، سمير. (2007). الإيجار المنتهية بالتمليك-دراسة فقهية قانونية. مجلة المعيار، 7 (14): 98-124.
الجريدة الرسمية، مملكة البحرين. https://www.mia.gov.bh/official-gazette-ar/. (تم الوصول إليه في 11 فبراير 2023).
جعفر، عبد القادر. (د.ت.). آثار التعارض بين العمل المصرفي الإسلامي والقوانين السابقة. بحث منشور في الملتقى الدولي الثاني.
جعواني، محمد. (2021). الإجارة المنتهية بالتمليك. موقع منار الإسلام للأبحاث والدراسات. https://www.islamanar.com/mohamed-jawani-4/. (تم الوصول إليه في 18 فبراير 2023).
الجمال، مصطفى. (1987). النظرية العامة للالتزامات. القاهرة: الدار الجامعية.
حماد، محمد. (2019). معيار الإجارة المنتهية بالتمليك وفقا للمعايير الإسلامية والمعايير الدولية اﻟﺻﺎدرة ﻋن الاتحاد اﻟدوﻟﻲ للمحاسبين: دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ. مجلة اقتصاد المال والأعمال، 3 (2): 573-588.
حماد، نزيه. (2008). معجم المصطلحات المالية والاقتصادية في لغة الفقهاء. دمشق: دار القلم.
الخصاونة، علاء الدين. (2002). التكييف القانوني لعقد الإجارة التمويلي: دراسة مقارنة. رسالة ماجستير. الأردن: الدار العلمية.
خليفة، عبد المنعم أحمد. (2018). النظرية العامة للعقد-دراسة مقارنة. السعودية: خوارزم العلمية.
الخويلدي، عبد الستار. (2012). القضايا القانونية في المؤسسات المالية الإسلامية. مؤتمر هيئات الرقابة الشرعية.
الخويلدي، عبد الستار. (2018). دراسة مقارنة للقوانين المصرفية المنظمة للمؤسسات المالية الإسلامية. بحث منشور في مؤتمر الهيئات الشرعية، الأيوفي، مملكة البحرين.
دسوقي، إبراهيم. (2010). الإيجار المنتهي بالتمليك في القانون الوضعي والفقه الإسلامي. بحث منشور في المؤتمر العلمي السنوي 14- جامعة الإمارات.
دوابة، أشرف. (2006). التأجير التمويلي - رؤية إسلامية. بحث منشور في مؤتمر الجوانب القانونية للعمليات التمويلية-جامعة الكويت.
الرشيدي، محمد. (2010). عقد الإجارة بالتمليك-دراسة مقارنة مع الشريعة. رسالة ماجستير غير منشورة. جامعة الشروط الأوسط.
الزويهار، ماء العينين. (2018). الإجارة المنتهية بالتمليك كأحد الوسائل البديلة للقروض البنكية. https://www.mohamah.net/law- . (تم الوصول إليه في 7 يناير 2023).
الزيدانيين، هيام. (2012). عقد الإجارة المنتهية بالتمليك- دراسة مقارنة. مجلة علوم الشريعة والقانون، 39 (1): 112-135.
سالمي، ياسين. (2022). الإجارة التمويلية والإجارة المنتهية بالتمليك: دراسة مقارنة بين العقود الإسلامية والتقليدية. مجلة مجاميع المعرفة. جامعة الجزائر، 8 (1)، 257-276.
السناني، سعيد، وبن زكريا، محمد، وسواري، محمد. (2019). الشروط الجزائية في عقد الإجارة المنتهية بالتمليك. المجلة العالمية للدراسات الفقهة والأصولية، 3 (1): 6-28.
السنهوري، عبد الرزاق أحمد. (د.ت). الوسيط في شرح القانون المدني. بيروت: دار إحياء التراث العربي.
الشمري، صادق. (2019). الإجارة المنتهية بالتمليك، المفهوم وأنواعها وأحكامها وعقودها. موقع الصباح. https://alsabaah.iq/. (تم الوصول إليه في 7 يناير 2023).
شموط، محمد مروان. (2020). محاسبة الإجارة المنتهية بالتمليك في المصارف الإسلامية في ضوء المعايير الصادرة عن الأيوفي مقارنة بالمعيار الدولي IFRS 16، جامعة كاي.
الصده، عبد المنعم فرج. (1978). أصول القانون. بيروت: دار النهضة العربية.
عبد الكريم، محمد. (2012). الإجارة المنتهية بالتمليك بين النظرية والتطبيق. بحث منشور في مؤتمر الخدمات المصرفية الإسلامية، جامعة عجلون.
عبد الوهاب، أحمد، وسيد أحمد، إبراهيم. (2018). عقد الإيجار في ضوء آراء الفهاء والتشريع وأحكام القضاء. القاهرة: دار العدالة.
عطية، جمال. (1990). الجوانب القانونية لتطبيق عقد المرابحة. مجلة جامعة الملك عبد العزيز- الاقتصاد الإسلامي، 2، 131-155.
العقيل، خالد عقيل. (2017). المخاطر القانونية في عقود المصرفية الإسلامية، دراسة قانونية تأصيلية. الرياض: مطبعة الحميضي.
غرفة البحرين لتسوية المنازعات. غرفة البحرين. https://www.bcdr-aaa.org/ar/. (تم الوصول إليه في 14 فبراير 2023).
قانون التنظيم العقاري. مملكة البحرين. www.rera.gov.bh، (تم الوصول إليه في 11 فبراير 2023).
القثامي، إيمان. (2020). التمويل عن طريق الإيجار المنتهية بالتمليك- قراءة نقدية لنظام الإيجار التمويلي السعودي. حولية كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالاسكندرية، 1 (36): 509-593.
القره داغي، علي. (2013). حقيبة طالب العلم الاقتصادية. بيروت: دار البشائر، ط2.
القضاة، آدم. (2009). العمل المصرفي الإسلامي بين قرارات المجامع الفقهية والقوانين السارية- الإجارة المنتهية بالتمليك في ظل قانون التأجير التمويلي في الأردن. بحث مقدم إلى مؤتمر المصارف الإسلامية بين الواقع والمأمول، دبي.
الكبيسي، فؤاد. (2012). إجارة الأعيان في الشريعة والقانون. الكويت: دار النوادر.
الكتبي، ناصر. (2013). النظام القانوني للإيجار التمويلي. رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا.
المجلس الأعلى للقضاء، موقع المجلس. https://www.sjc.bh/page_016.php?pID=11 . (تم الوصول إليه في 14 فبراير 2023).
محاسنة، نسرين. (2008). التأجير التمويلي في القانون الأردني مقارنا بالإجارة المنتهية بالتمليك وفق الفقه الإسلامي. مجلة الحقوق، 32 (4)، 121-184.
المنصوري، إبراهيم. (2019). تطبيقات الإجارة المنتهية بالتمليك والموصوفة في الذمة في المصارف الإسلامية بدولة الإمارات: دراسة فقهية نقدية. مجلة جامعة الشارقة، 16(2)، 747-779.
المهدي، محمد، والسائح، وفيق. (2009). أثر الأجل في أحكام الإجارة في الفقه والقانون المدني. رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة النجاح.
ناصر، خالد محمود. (2021). القانون المدني البحريني وفق أحدث التعديلات ومعلقا عليه بالمبادئ التي قررتها محكمة التمييز البحرينية، البحرين: المؤسسة العربية للطباعة والنشر.
النجيدة، علي. (2003). الوجيز في عقد البيع. القاهرة: دار النهضة العربية.
هادي، وليد. (2015). أصول ضبط المعاملات المعاصرة. قطر.
هويمل، عوجان. (2011). عقد التأجير التمويلي وعقد الإجارة المنتهية بالتمليك-دراسة مقارنة في الفقه الإسلامية والقانون. المجلة الأردنية في القانون والعلوم السياسية بجامعة مؤتة، 3 (3)، 11-65.
هيئة الإفتاء القانوني. https://www.legalaffairs.gov.bh/111. (تم الوصول إليه في 7 يناير 2023).
هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية. (2015). المعايير الشرعية. السعودية: دار الميمان، ط 3.
وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف. القانون المدني البحريني. https://www.lloc.gov.bh/qanoniya/category/ (تم الوصول إليه في 14 فبراير 2023).
وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف. قانون الإيجار البحريني. https://www.lloc.gov.bh/PDF/K2714.pdf، (تم الوصول إليه في 8 يناير 2023).
يكن، زهدي. (1988). عقد الإيجار. بيروت: المكتبة العصرية.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Hamad Farooq Alshaikh
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
