MEDIA DISCOURSE IN QURANIC NARRATIVES: AN ANALYTICAL STUDY OF THE STORY OF PROPHET SHU‘AYB

الخطاب الإعلامي في القصص القرآني: دراسة تحليلية في قصة نبي الله شعيب عليه السلام

Abstract

The Quran transcends its role as a primary source of legislation and ethics in Islam to present a comprehensive media discourse characterized by precision, persuasion, and powerful impact. This discourse is clearly manifested in the stories of the prophets through their discourse. Media discourse is defined as the method of transmitting information, ideas, and messages from the sender to the receiver using various communicative means, including eloquent language and rhetorical techniques. The research problem lies in addressing the following questions: How does the Quran employ media discourse in the story of Prophet Shu‘ayb (peace be upon him) to convey its religious and social message? What rhetorical and media strategies are used to achieve influence and persuasion? Therefore, this study seeks to provide an analytical perspective on the unique media discourse in the Quran by examining the story of Prophet Shu‘ayb and his dialogue with his people regarding monotheism, the warning against polytheism, the prohibition of fraud in weights and measures. Additionally, the study aims to identify the key rhetorical and linguistic techniques employed in this Quranic discourse, which continue to serve as a source of inspiration for preachers today. The research adopts a descriptive-analytical methodology to examine the Quranic texts related to the story and to analyse their linguistic and rhetorical strategies. Researchers have found that Prophet Shuayb's discourse to his people skilfully combined emotional and rational appeals, employing both motivational and cautionary approaches. It was characterized by message clarity, logical reasoning, gradual progression, and adaptability in message delivery. Among the persuasive techniques utilized were: reminders of divine blessings, rational arguments, motivational and deterrent elements, and strategic repetition for emphasis. The study recommends more efforts to further explore the merits and characteristics of Quranic media discourse in other Quranic narratives. This will contribute to developing a comprehensive framework for understanding Quranic communicative approaches.

ملخص البحث

يتجاوز القرآن الكريم كونه مصدرًا رئيسًا للتشريع والأخلاق في الإسلام إلى تقديم خطاب إعلامي متكامل يتميز بالدقة والإقناع وقوة التأثير. ويتجلى هذا الخطاب بوضوح في قصص الأنبياء من خلال خطاباتهم. يُعرَّف الخطاب الإعلامي بأنه أسلوب نقل المعلومات والأفكار والرسائل من المرسل إلى المتلقي باستخدام وسائل اتصالية متعددة، تتضمن اللغة الفصيحة والأساليب البلاغية المختلفة. وتكمن مشكلة البحث في الإجابة عن تلك التساؤلات حول كيفية توظيف القرآن الكريم للخطاب الإعلامي في قصة نبي الله شعيب عليه السلام لإيصال رسالته الدينية والاجتماعية، ونوعية تلك الأساليب البلاغية والإعلامية التي استخدمها لتحقيق التأثير والإقناع. لذلك يسعى هذا البحث إلى تقديم رؤية تحليلية للخطاب الإعلامي الفريد في القرآن الكريم من خلال دراسة قصة نبي الله شعيب -عليه السلام- وحواره مع قومه حول التوحيد، والتحذير من الشرك، والنهي عن الغش في المكيال والميزان، وما يترتب على ذلك من عقاب وعذاب إلهي. كما يهدف إلى الوقوف على أبرز الوسائل البلاغية واللغوية التي استخدمها القرآن الكريم في خطابه الإعلامي، مما جعله مصدر إلهام مستمر للدعاة والخطباء في العالم الإسلامي حتى اليوم. يعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي لدراسة النصوص القرآنية المرتبطة بالقصة، وتحليل أساليبها اللغوية والبلاغية. وجد الباحثون أن خطاب شعيب عليه السلام لقومه يجمع بين العاطفة والمنطق، والترغيب والترهيب، واتسم بوضوح الرسالة، والعقلانية والتدرُّج والمرونة في توصيل الرسالة إلى قومه. وكان من بين أساليب الإقناع التي اعتمد عليها: التذكير بنعم الله، والحجج العقلية، والترغيب والترهيب، وأسلوب التكرار بغرض التأكيد. يوصي الباحثون بضرورة مواصلة الجهود التي تسعى للكشف عن مزايا وخصائص الخطاب الإعلامي القرآني في مواضع أخرى من القرآن الكريم لبناء صورة متكاملة عن الخطاب الإعلامي القرآني بصورة شاملة