موقف الشريعة الإسلامية والقضاء الكويتي من التعسف في زيارة ومبيت المحضون

The Stance Of Islamic Shariah And Kuwaiti Judiciary On Excessive Interference In Visitation And Custody Overnight Stays

Authors

  • Afrah Alzafiri Postgraduate Student
  • Bahiyah Ahmad Senior Lecturer
  • Ameen Ahmed Abdullah Qasem Al-Nahari Senior Lecturer

Keywords:

Custody, Visit, Overnight, Sharia, Kuwait

Abstract

The recent increase in cases of custodial abuse against non-custodial parties in Kuwaiti Sharia courts has highlighted a pressing issue. This study aims to elucidate the concept of abuse and its rulings in Islamic jurisprudence and Kuwaiti personal status law. Additionally, it explores the stance of Arab personal status laws on this issue and discusses the judicial rulings related to abuse in Kuwaiti courts. The researcher employed an inductive approach to examine the subject of abuse and explain the relevant rulings. Furthermore, an analytical method was used to analyze the legal and jurisprudential issues surrounding abuse. The study also critiques the judicial decisions mentioned therein. Additionally, the researcher conducted field visits to the Visitation Center, interviewed several cases, and analyzed them. The findings of this research indicate that abuse is unacceptable in Islamic Sharia and contradicts the welfare of the custodial ward, which custody aims to protect. The personal status laws in Arab countries refer to the prevention of abuse and introduce penalties intended to prevent and limit it. Through the analysis of various cases and their judicial outcomes, it became evident how some custody parties attempted to abuse their rights and harm the other party, and how judges prevented this abuse and did not accede to such demands.

ملخص البحث
تعسف الحاضن ضد غير الحاضن من الأمور التي ازدادت مؤخراً في المحاكم الشرعية في الكويت، وقد هدفت هذه الدراسة إلى بيان مفهوم التعسف وحكمه في الفقه الإسلامي وقانون الأحوال الشخصية الكويتي، وتوضيح موقف قوانين الأحوال الشخصية العربية من هذا الموضوع، ومناقشة أحكام قضايا التعسف في المحاكم الكويتية، وقد اتبع الباحث المنهج الاستقرائي في استقراء موضوع التعسف وبيان الأحكام المتعلقة فيه، كما استخدم الباحث المنهج التحليلي في التحليل الفقهي والقانوني لمشكلة التعسف، وقام بنقد الأحكام القضائية الواردة في هذا البحث، كما قامت الباحثة بزيارة ميدانية لمركز الرؤية وأجرى مقابلات مع بعض الحالات وتحليلها. وقد استنتج الباحث من هذه الدراسة أن التعسف أمر مرفوض في الشريعة الإسلامية، وأنه يخالف مصلحة المحضون التي تهدف إليه الحضانة، وأن قوانين الأحوال الشخصية في الدول العربية أشارت إلى منع التعسف، وجاءت هذه القوانين بالعقوبات التي تهدف إلى منع التعسف والحد منه، كما اتضح للباحث من خلال مجريات بعض القضايا المطروحة والأحكام القضائية فيها كيف حاول بعض أطراف الحضانة التعسف في استعمال حقه والإضرار بالطرف الآخر، وكيف أن القضاة منعوا هذا التعسف ولم يستجيبوا إلى هذه المطالب.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Afrah Alzafiri , Postgraduate Student

Department of Fiqh and Usul, Academy of Islamic Studies, Universiti Malaya.

Bahiyah Ahmad , Senior Lecturer

Department of Fiqh and Usul, Academy of Islamic Studies, Universiti Malaya. 

Ameen Ahmed Abdullah Qasem Al-Nahari, Senior Lecturer

Department of Fiqh and Usul, Academy of Islamic Studies, Universiti Malaya.

References

‘Abd al-Aziz, A. M. A. A. (2022). Mushkilat Ru'yat al-Mahdun wa Sabil Mu'alaqatiha min Manzur Fiqhi: Dirasah Fiqhiyyah fi Daw' Qanun al-Ahwal al-Shakhsiyyah. Majallat al-Buhuth al-Fiqhiyyah wa al-Qanuniyyah, 37(1), 2615–2714.

‘Aliyy, D. (2018). Ru'yat al-Mahdun fi Halat Tanaz' al-Abawayn: Dirasah Muqaranah. Risalat Magister, Jami'at al-Nilayn, Khartoum.

‘Ammariyy, S. (2022). Al-Aliyyat al-Qanuniyyah wa al-Qada'iyyah li Himayat al-Mahdun fi Qanun al-Usrah al-Jaza’iriyy. Atruhah Dukturah, Jami'at Muhammad Khidr Biskrah.

‘Awad, ‘A. M. (2015). Huquq al-Mahdun fi al-Fiqh al-Islami: Dirasah Fiqhiyyah Muqaranah. Majallat al-Dirasat al-Islamiyyah wa al-Buhuth al-Akadimiyyah, 62, 131–212.

‘Ayad, M. K. (2015). Al-Tasarruf fi Isti'mal Haqq al-Hadana. Risalat Magister, Al-Jami'ah al-Islamiyyah fi Gaza.

al-Deeb, A. (2020). Mabit al-Mahdunin. al-Taqnin Yunaqqidh al-Atfal. Sahifat al-Khalij al-Immaratiyyah.

al-Durayniyy, F. (1988). Nazariyyat al-Tasarruf fi Isti'mal al-Haqq fi al-Fiqh al-Islamiyy. Bayrut: Mu'assasat al-Risalah, 4th Ed., p. 45.

al-Hadiyyah, M. ‘A. S. (2021). Tasarruf al-Waliyy Ma'a al-Hadun: Dirasah Fiqhiyyah Muqaranah bi-Qanun al-Ahwal al-Shakhsiyyah al-Kuwaiti. Majallah al-Urdunniyyah fi al-Dirasat al-Islamiyyah, 17(2), 99–121.

al-Jawhariyy, A. N. I. H. (1987). Al-Sihah Taj al-Lugha wa Sihah al-Arabiyyah. Bayrut: Dar al-‘Ilm li al-Malayin, 4th Ed., p. 1403.

al-Jurjaniyy, ‘A. M. (1983). Kitab al-Ta'rifat. Bayrut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, p. 61.

al-Kurdiyy, A. (2007). Shabakat al-Fatawi al-Shar'iyyah. www.islamic-fatwa.com

al-Mardawiyy, ‘A. D. A. H. (1955). Al-Insaf fi Ma'rifat al-Rajih min al-Khilaf. Bayrut: Dar Ihya' al-Turath al-‘Arabiyy, Vol. 9, p. 427.

al-Tamimiyy, S. & ‘Ayd, ‘A. (2015). Istidafat al-Mahdun bayn al-Fiqh al-Islamiyy wa Qadaya al-Ahwal al-Shakhsiyyah: Dirasah Tatbiqiyyah. Majallat al-Buhuth bi Kulliyat al-Adab, 29(115), 3-68. Egypt: Jami'at al-Manoufia.

Da'irat Qadi al-Qudat fi al-Mamlakah al-Urduniyyah al-Hashimiyyah. (2019). Qanun al-Ahwal al-Shakhsiyyah al-Urduni. www.sjd.gov.jo.

Hussayn, A. (2019). Huquq Abna' al-Talaq: al-Istidafah "Muqarabah Ijtima'iyyah". Majallah al-Ijtima'iyyah al-Qawmiyyah, 56(1), 27–63.

Ibn ‘Abidin, M. A. (1996). Hashiyat Radd al-Muhtar 'ala al-Durr al-Mukhtar. Cairo: Matba'ah Mustafa al-Babiyy al-Halabiyy, 2nd Ed., Vol. 3, pp. 564–571.

Ibn Hazm, A. M. ‘A. A. (n.d.). Al-Muhalla bi al-Athar. Bayrut: Dar al-Fikr, Vol. 10, p. 143.

Ibn Manzur, M. M. (1993). Lisan al-Arab. Bayrut: Dar Sadir, 3rd Ed., Vol. 9, p. 246.

Suwalhiyy, M. (2018). Ziyarat al-Mahdun 'ala Daw' Ahkam Madwanat al-Usrah wa al-'Amal al-Qada'iyy. Majallat Dafatir Qanuniyyah: Silsilat Dafatir Usriyyah, 3, 89–111.

Wazir al-‘Adl al-Misriyy. (2000). Qarar Raqam 1087 bi-Tahdid Amakin Tanfidh al-Ahkam bi-Ru'yat al-Saghir wal-Ijra'at al-Khassah bi-Tanfidh al-Ahkam wal-Qararat al-Sadirah bi Taslim al-Saghir aw Dam'uh aw Ru'yatuh aw Saknah wa Man Yanat bihi Dhalik. www.lawyeregypt.net.

Wizarat al-‘Adl al-Misriyyah. (1985). Qanun Raqam (25) li Sanat 1929, al-Mu'dal bi-Qanun Raqam (100) li Sanat 1985 al-Khass bi-Ahkam al-Ahwal al-Shakhsiyyah. www.kanonmisr.com.

Wizarat al-‘Adl fi Dawlat al-Imarat al-Arabiyyah al-Muttahidah. (2010). Al-Qarar al-Wizari Raqam 1150 fi Sha'n Laihat Tanzim Ru'yat al-Mahdunin. www.elaws.moj.gov.ae.

Wizarat al-‘Adl fi Dawlat al-Kuwait. (2015). Al-Hukm Raqam 898 / 2015 fi Mahkamat al-Ahwal al-Shakhsiyyah fi Da'irat al-Jahra' al-Thaniyah.

Wizarat al-‘Adl fi Dawlat Qatar. (2006). Qanun Raqam (22) li Sanat 2006 bi-Issdar Qanun al-Usrah. https://www.almeezan.qa/.

Wizarat al-Awqaf wa al-Shu'un al-Islamiyyah fi Dawlat al-Kuwait. (2012). Al-Mawsu'ah al-Fiqhiyyah al-Kuwaitiyyah. Vol. 17, p. 317.

المراجع

ابن حزم، أبو محمد علي بن أحمد. (د.ت) . المحلي بالآثار. بيروت: دار الفكر، ج 10 ، ص 143.

ابن عابدين ، محمد أمين. (1996). حاشية رد المحتار على الدر المختار. القاهرة: مطبعة مصطفى البابي الحلبي، ط 2 ، ج 3، ص 564-571 .

ابن منظور ، محمد بن مكرم. (1993). لسان العرب. بيروت: دار صادر، ط3 ، ج9 ، 246.

التميمي، سعد وعيد، عادل. (2015) . استضافة المحضون بين الفقه الإسلامي وقضايا الأحوال الشخصية: دراسة تطبيقية. مصر: جامعة المنوفية. مجلة البحوث بكلية الآداب، 29(115)، 3-68.

الجرجاني ، علي بن محمد. (1983). كتاب التعريفات. بيروت: دار الكتب العلمية، 61.

الجوهري، أبو نصر إسماعيل بن حماد. (1987). الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية. بيروت: دار العلم للملايين. ط 4 ، ص 1403 .

حسين ، أحمد. (2019). حقوق أبناء الطلاق : الاستضافة " مقاربة اجتماعية ". المجلة الاجتماعية القومية، 56(1)، 27-63.

دائرة قاضي القضاة في المملكة الأردنية الهاشمية. (2019). قانون الأحوال الشخصية الأردني. موقع دائرة قاضي القضاة في المملكة الأردنية الهاشمية. www.sjd.gov.jo .

الدريني، فتحي. (1988). نظرية التعسف في استعمال الحق في الفقه الإسلامي. بيروت: مؤسسة الرسالة، ط 4 ، ص 45 .

الديب، آية. (2020). مبيت المحضونين. التقنين ينقذ الأطفال. صحيفة الخليج الإماراتية.

الزحيلي، وهبه. (1997). الفقه الإسلامي وأدلته. دمشق: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 4، ج10، ص 7298 .

صوالحي، محمد. (2018). زيارة المحضون على ضوء أحكام مدونة الأسرة والعمل القضائي. منشورات مجلة دفاتر قانونية: سلسلة دفاتر أسرية، 3، 89-111.

عبدالعزيز، أحمد محمد عبدالعال. (2022) . مشكلة رؤية المحضون وسبل معالجتها من منظور فقهي: دراسة فقهية في ضوء قانون الأحوال الشخصية. مجلة البحوث الفقهية والقانونية، 37(1)، 2615-2714.

علي، داليا. (2018). رؤية المحضون في حالة تنازع الأبوين: دراسة مقارنة. رسالة ماجستير. الخرطوم: جامعة النيلين.

عماري، سناء. (2022) . الآليات القانونية والقضائية لحماية المحضون في قانون الأسرة الجزائري. أطروحة دكتوراه، جامعة محمد خيضر بسكره .

عماري، سناء. (2022). الآليات القانونية والقضائية لحماية المحضون في قانون الأسرة الجزائري. أطروحة دكتوراه، جامعة محمد خيضر بسكره .

عوض، عادل موسى. (2015). حقوق المحضون في الفقه الإسلامي: دراسة فقهية مقارنة. مجلة الدراسات الإسلامية والبحوث الأكاديمية، 62، 131-212.

عياد، مروة خضر. (2015). التعسف في استعمال حق الحضانة. رسالة ماجستير، الجامعة الإسلامية في غزة.

الكردي، أحمد. (2007). شبكة الفتاوي الشرعية. موقع شبكة الفتاوى الشرعية. www.islamic-fatwa.com .

المرداوي، علاء الدين أبو الحسن. (1955). الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف. بيروت: دار إحياء التراث العربي، ج 9 ، ص 427.

النووي، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف. (2009). الأربعين النووية. بيروت: دار المنهاج للنشر والتوزيع، ص97.

الهدية، محمد علي سعود. (2021). تعسف الوالي مع الحاضن: دراسة فقهية مقارنة بقانون الأحوال الشخصية الكويتي. المجلة الأردنية في الدراسات الإسلامية، 17(2)، 99-121.

وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية في دولة الكويت. (2012). الموسوعة الفقهية الكويتية. ج 17، ص317.

وزارة العدل المصرية. (1985). قانون رقم (25) لسنة 1929 ، المعدل بالقانون رقم (100) لسنة 1985 الخاص بأحكام الأحوال الشخصية . موقع قانون مصر .www.kanonmisr.com .

وزارة العدل في دولة الإمارات العربية المتحدة. (2010). القرار الوزاري رقم 1150 في شأن لائحة تنظيم رؤية المحضونين . موقع وزارة العدل في دولة الإمارات العربية المتحدة . www.elaws.moj.gov.ae.

وزارة العدل في دولة الكويت . (2015) . الحكم رقم 898 / 2015 في محكمة الأحوال الشخصية في دائرة الجهراء الثانية .

وزارة العدل في دولة قطر. (2006). قانون رقم (22) لسنة 2006 بإصدار قانون الأسرة. موقع وزارة العدل في دولة قطر . https://www.almeezan.qa/ .

وزير العدل المصري. (2000). قرار رقم 1087 بتحديد أماكن تنفيذ الأحكام برؤية الصغير والإجراءات الخاصة بتنفيذ الأحكام والقرارات الصادرة بتسليم الصغير او ضمه او رؤيته أو سكناه ومن يناط به ذلك . موقع محامي مصر . www.lawyeregypt.net .

Published

2024-07-15

How to Cite

Alzafiri , A. ., Ahmad , B. ., & Abdullah Qasem Al-Nahari, A. A. . (2024). موقف الشريعة الإسلامية والقضاء الكويتي من التعسف في زيارة ومبيت المحضون: The Stance Of Islamic Shariah And Kuwaiti Judiciary On Excessive Interference In Visitation And Custody Overnight Stays . Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 33(4), 402–421. Retrieved from https://al-qanatir.com/aq/article/view/794